收回

收回 en chinois

shōu huí: reprendre / récupérer

Décomposition

收 shōu recevoir
回逥 huí fois

Ordre des traits

Le caractère 收 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ — Traits numérotés

Animation du tracé du caractère 收, trait après trait

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Le caractère 回 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ — Traits numérotés

Animation du tracé du caractère 回, trait après trait

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Comment il s'écrivait avant

收

Manuscrits de Chu 戰國.楚
Écriture des scribes 東漢
Voir les 5 formes

回

Ossécaille 商
Écriture des scribes 東漢
Voir les 12 formes

Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).

Phrases d'exemple

外国投资者从美国收回他们的钱。

Les investisseurs étrangers ont retiré leur argent des Etats-Unis.
对不起。我收回我的话。

Excusez-moi. Je retire ce que j’ai dit.
我是不是能收回我的钱？

Est-ce que je peux récupérer mon argent ?

Toutes les phrases d'exemple avec 收回

Dans le guide

Voir 收回 dans les résultats de recherche