扑撲 en chinois

Comment il s'écrivait avant

Ces formes sont celles de 撲, la forme traditionnelle : 扑 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.

• Bronze 西周晚期
• Petit sceau
• Voir les 4 formes

Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).

Phrases d'exemple

• 你很瞭解相扑。

  Tu en sais beaucoup sur le sumo.

• 我刚打开锅盖，一股恶臭就扑鼻而来。

  À peine ai-je soulevé le couvercle, voilà qu'une mauvaise odeur me monte au nez.

• 把扑克牌放在橡木桌上。

  Place le jeu de cartes sur la table en bois de chêne.

• 消防队员把火扑灭了。

  Les pompiers ont éteint le feu.

• 消防队很快就把大火扑熄。

  Les pompiers ont rapidement éteint l'incendie.

• 火马上就被扑熄了。

  Le feu fut rapidement éteint.

• 相扑是日本传统的体育活动。

  Le sumo est un sport traditionnel japonais.

Toutes les phrases d'exemple avec 扑