度过度過 en chinois

Décomposition

• 度 dù mesure
• 过過 guò traverser

Ordre des traits

Comment il s'écrivait avant

度

• Ossécaille 商
• Écriture des scribes 東漢
• Voir les 10 formes

过

Ces formes sont celles de 過, la forme traditionnelle : 过 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.

• Bronze 西周早期
• Écriture des scribes 東漢
• Voir les 15 formes

Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).

Phrases d'exemple

• 今晚我度过了一段非常美好的时光。

  J'ai vraiment passé du bon temps, ce soir.

• 他在读书中度过夜晚.

  Il a passé la soirée à lire un bouquin.

• 您怎么度过您的空余时间？

  Comment passez-vous votre temps libre ?

• 我在派对上度过了一段快乐的时光。

  J'ai passé du bon temps à la fête.

• 我度过了美好的假期。

  J'ai passé de belles vacances.

• 我看电视度过了星期六的下午。

  J'ai passé mon samedi après-midi à regarder la télévision.

• 玛丽在非洲度过了她的童年时光。

  Marie a passé son enfance en Afrique.

Toutes les phrases d'exemple avec 度过