en chinois

jiā verbe HSK6
pincer / presser des deux côtés / insérer / tenir qch sous le bras / mêler / mélanger / pince / épingle
aisselle
jià
pincer / insérer / tenir qch sous le bras / mêler / mélanger

Comment il s'écrivait avant

Ces formes sont celles de 夾, la forme traditionnelle : 夹 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.

Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).

Phrases d'exemple

  • 今天早上,我吃了面包夹黄油。

    Ce matin, j'ai mangé du pain beurré.

  • 我不喜欢那件夹克。

    Je n'aime pas cette veste.

  • 我丢了我的一个文件夹。

    J'ai perdu une de mes fardes.

  • 我们吃面包夹黄油。

    Nous mangeons des tartines beurrées

  • 我到处都看了,可还是没找到我的皮夹。

    J'ai regardé partout, mais je n'ai pas trouvé mon portefeuille.

  • 我的手被门夹到了。

    Je me suis pincé le doigt dans la porte.

Toutes les phrases d'exemple avec 夹

Voir 夹 dans les résultats de recherche

Partager cette page