呀 en chinois

Classificateur

• 点 diǎn un peu; un point; marquer; allumer; coup de l'horloge; faire un signe de la tête; commander attesté par l'usage

Ordre des traits

Afficher l'animation du tracé

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Comment il s'écrivait avant

• Petit sceau

Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).

Phrases d'exemple

• 「你们俩怎么认识的呀？」「说来话长。」

  « Comment vous êtes-vous rencontrés ? » « C'est une longue histoire. »

• 「这干啥的呀？」「不清楚。」

  « Qu'est-ce que ça fait exactement ? » « Je ne sais pas trop. »

• 一打鸡蛋多少钱呀？

  Combien coûte une douzaine d'œufs ?

• 今天是周几呀？

  On est quel jour de semaine aujourd'hui ?

• 你为什么把灯打开了呀？

  Pourquoi as-tu allumé la lumière ?

• 你们有几个姐妹呀？

  Combien avez-vous de sœurs ?

• 你们现在在哪儿呀？

  Où êtes-vous maintenant ?

• 你几个用户名呀？

  Tu as combien de comptes ?

Toutes les phrases d'exemple avec 呀