Vocabulaire HSK 7-9
5 595 mots du palier 7-9 de l'examen officiel de chinois (HSK 3.0), avec pinyin et traduction française.
| Chinois | Pinyin | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|
| 意志 | volonté / détermination / intention | syn | |
| 阴暗陰暗 | sombre | syn | |
| 因地制宜 | (expr. idiom.) prendre des mesures en fonction des conditions locales / prendre des mesures appropriées aux conditions locales | syn | |
| 阴历陰曆 | calendrier lunaire | syn | |
| 阴谋陰謀 | complot / conspiration | syn | |
| 殷勤 | prévenance / empressement / attention / amabilité | syn | |
| 因人而异因人而異 | (expr. idiom.) différer selon les gens / varier de personne en personne / différent pour chaque individu | ||
| 音响音響 | résonance / acoustique / audio / sonorité / enceinte / baffle / barre son / chaine hifi / système de son stéréo | syn | |
| 阴性陰性 | négatif / féminin | ||
| 阴影陰影 | ombre | syn | |
| 银幕銀幕 | écran (de cinéma, de projection) | ||
| 瘾癮 | gout / passion | syn | |
| 隐蔽隱蔽 | se cacher / se dissimuler / se mettre à couvert | syn | |
| 隐含隱含 | contenir sous une forme cachée / maintenir couvert / implicite | syn | |
| 隐患隱患 | danger caché dans qch / dommages cachés / mal invisible | ||
| 引荐引薦 | recommander / conseiller | syn | |
| 引经据典引經據典 | (expr. idiom.) regorger de citations classiques / faire des citations pour étayer un argument | syn | |
| 引领引領 | attendre avec impatience / mener (dans la bonne direction) / montrer la voie | syn | |
| 隐瞒隱瞞 | cacher | syn | |
| 引擎 | moteur | syn | |
| 隐情隱情 | secret / mystère / sentiment secret | syn | |
| 引人入胜引人入勝 | (expr. idiom.) être attrayant / captivant / ravissant / fascinant / avoir de l'attrait / enchanter / fasciner | syn | |
| 引人注目 | éveiller l'attention / attirer les regards | syn | |
| 隐形隱形 | invisible / caché | syn | |
| 隐性隱性 | récessif | ||
| 引用 | citer / faire une citation | syn | |
| 引诱引誘 | séduire / tenter | syn | |
| 隐约隱約 | vague / flou | syn | |
| 印章 | sceau | syn | |
| 印证印證 | corroborer / confirmer / vérifier | syn | |
| 鹰鷹 | aigle / milan | syn | |
| 英俊 | beau / élégant / brillant | syn | |
| 英明 | clairvoyance | syn | |
| 英勇 | brave / héroïque | syn | |
| 应有尽有應有盡有 | (expr. idiom.) où rien ne manque / où il y a tout ce qu'il faut | syn | |
| 荧光熒光 | fluorescence | ||
| 迎合 | satisfaire / satisfaire les besoins de qqn / flatter les instincts de qqn | syn | |
| 赢家贏家 | gagnant | syn | |
| 营救營救 | sauver / secourir | syn | |
| 盈利 | bénéfice / gain / profit | syn | |
| 营利營利 | bénéfice / chercher des profits | syn | |
| 迎面 | face à face / de front / (aller) droit vers les visiteurs / faire face à / faire front à | syn | |
| 营销營銷 | markéting / mercatique | ||
| 营造營造 | construire | syn | |
| 影像 | image | syn | |
| 应應 | répondre à / accepter / consentir | syn | |
| 硬币硬幣 | pièce de monnaie | ||
| 应酬應酬 | relation sociale / diner | syn | |
| 应付應付 | s'occuper de / traiter (un problème) / parer à | syn | |
| 应急應急 | faire face à une nécessité urgente | ||
| 硬朗 | robuste / en bonne santé | syn | |
| 硬盘硬盤 | disque dur | ||
| 应邀應邀 | accepter une invitation | syn | |
| 拥护擁護 | soutenir / être pour | syn | |
| 庸俗 | vulgaire / vulgarité / platitude | syn | |
| 涌湧 | jaillir / surgir / affluer | syn | |
| 永恒永恆 | éternel / perpétuel / éternité | syn | |
| 永久 | éternel / perpétuel | syn | |
| 勇往直前 | avancer bravement | syn | |
| 踊跃踴躍 | bondir / avec empressement / à qui mieux mieux | syn | |
| 用意 | intention / dessein | syn | |
| 忧愁憂愁 | tristesse / souci | syn | |
| 忧虑憂慮 | se soucier de / se préoccuper de | syn | |
| 优胜劣汰優勝劣汰 | (expr. idiom.) survie du plus apte | syn | |
| 悠闲悠閒 | sans souci / oisif | syn | |
| 优雅優雅 | grace / élégance / gracieux / élégant | syn | |
| 忧郁憂鬱 | déprime | syn | |
| 优越優越 | supérieur / avantageux | syn | |
| 邮编郵編 | code postal | syn | |
| 游船遊船 | bateau de plaisance / bateau-mouche | syn | |
| 油画油畫 | peinture à l'huile | ||
| 油腻油膩 | gras / graisseux | syn | |
| 油漆 | peinture à l'huile / laque / peindre | syn | |
| 尤为尤為 | particulièrement | syn | |
| 游行遊行 | manifester | ||
| 犹豫不决猶豫不決 | hésitation / indécision / vaciller / hésiter | syn | |
| 邮政郵政 | service postal | ||
| 由衷 | sincère | syn | |
| 有待 | rester / attendre | syn | |
| 有的放矢 | litt. avoir une cible en tête en tirant ses flèches (idiome) / fig. avoir un objectif clair | syn | |
| 友人 | ami | syn | |
| 友善 | en bons termes | syn | |
| 有声有色有聲有色 | (expr. idiom.) être vivant et coloré / expressif | syn | |
| 有条不紊有條不紊 | (expr. idiom.) en bon ordre / méthodique / systématique / réglé comme du papier à musique | syn | |
| 有望 | espoir / prometteur | syn | |
| 有幸 | heureusement | syn | |
| 有意 | exprès / avoir l'intention de / vouloir | syn | |
| 有朝一日 | un jour / dans le futur | ||
| 诱饵誘餌 | appât / leurre | syn | |
| 诱发誘發 | causer / réaliser / induire / inciter / cause | syn | |
| 诱惑誘惑 | séduire / charmer / tenter | syn | |
| 诱人誘人 | (personne) charmant / séduisant / bandant / captivant | ||
| 幼稚 | naïf / innocent / jeune | syn | |
| 淤泥 | vase / limon | ||
| 余餘 | en surplus / en trop / abondance / de bonne qualité / bon / beau / joli | syn | |
| 渔船漁船 | navire de pêche | ||
| 愚蠢 | stupide / idiot | syn | |
| 余地餘地 | marge / place | syn | |
| 愚公移山 | (expr. idiom.) le vieil homme déplace les montagnes / (fig.) quand on veut, on peut / où il y a une volonté, il y a un chemin | syn | |
| 舆论輿論 | opinion publique | syn |