Offrir un thé

« profits » en chinois

68 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

CHARGEMENT zone d'écriture...
(peut être long la 1re fois)

Ecrivez d'abord le caractère ici avec votre souris *

* Attention à respecter l'ordre des traits.

Entrées pour profit

Chinois Pinyin Traduction
收益 shōu yì n. profit syn
益处 益處 yì chu n. profit / avantage syn
利润 利潤 lì rùn n. résultat net / profit / bénéfice syn
好处 好處 hǎo chu n. avantage / profit / bénéfice / utilité syn
回报 回報 huí bào v. récompense / profit / récompenser syn
利 lì profit / intérêt / avantage / tranchant / favorable syn
盈利 yíng lì n. bénéfice / gain / profit syn
裨益 bì yì utilité / profit / avantage syn
赚头 賺頭 zhuàn tou bénéfice / profit syn
益 yì profitable / avantageux / profit / avantage / bénéfice / ajouter / davantage / plus / encore plus syn
殖利 zhí lì générer un profit / profit / rendement
盈馀 盈餘 yíng yú surplus / profit
利得 lì dé profit / gain
奇羡 奇羨 jī xiàn surplus / profit
嬴利 yíng lì gagner / profit

Résultats approximatifs

Chinois Pinyin Traduction
获利 獲利 huò lì obtenir un profit / faire des profits syn
利害 lì hài n. profits et pertes / avantages et incovénients syn
暴利 bào lì n. énormes profits soudains
上缴 上繳 shàng jiǎo remettre (des biens, des profits, des revenus, etc.) à l'organisation supérieure syn
损益 損益 sǔn yì avantage et désavantage / pertes et profits syn
营利 營利 yíng lì v. bénéfice / chercher des profits syn
外快 wài kuài revenu supplémentaire / casuel / profits éventuels syn
自负盈亏 自負盈虧 zì fù yíng kuī être responsable des profits et pertes / assumer l'entière responsabilité des profits et des pertes
大吉大利 dà jí dà lì (expr. idiom.) beaucoup de chance et de grands profits syn
暴利税 暴利稅 bào lì shuì taxe sur les profits exceptionnels
鑫 xīn (utilisé souvent dans les enseignes de magasin ou les noms de personne) / prospère / qui fait de bons profits
捞油水 撈油水 lāo yóu shuǐ (famil.) faire des profits (par des moyens détournés)
均沾 jūn zhān partager (profits)
盈亏自负 盈虧自負 yíng kuī zì fù responsable de ses profits et pertes (d'une organisation) / financièrement autonome / responsabilité financière personnelle
财利 財利 cái lì richesse et profits / riches
财源滚滚 財源滾滾 cái yuán gǔn gǔn les profits affluent de toutes parts / engranger de l'argent / aubaine
高额利润 高額利潤 gāo é lì rùn marge bénéficiaire élevée / profits élevés
获取利润 獲取利潤 huò qǔ lì rùn obtenir des bénéfices / réaliser des profits
利益最大化 lì yì zuì dà huà maximisation des profits
垄断利润 壟斷利潤 lǒng duàn lì rùn profits de monopole
收益最大化 shōu yì zuì dà huà maximisation des profits
损益计算书 損益計算書 sǔn yì jì suàn shū compte de profits et pertes
贪图暴利 貪圖暴利 tān tú bào lì rechercher des profits excessifs / avide de gains rapides
有收益 yǒu shōu yì profitable / qui génère des profits
非法收益 revenus tirés du crime organisé / profits illégaux
没收毒品犯罪收益专家组会议 沒收毒品犯罪收益專家組會議 Réunion du Groupe d'experts sur la confiscation des profits et du produit des délits relatifs à la drogue
本利 běn lì capital et profits / intérêts sur le capital
人无横财不富，马无夜草不肥 人無橫財不富，馬無夜草不肥 rén wú hèng cái bù fù , mǎ wú yè cǎo bù féi (proverbe) une personne ne peut pas devenir riche sans profits inattendus (ou gains mal acquis etc), tout comme un cheval ne peut pas grossir sans nourriture nocturne
浮名薄利 fú míng bó lì (expr. idiom.) Les réputations vaines et les maigres profits sont jugés insignifiants. L'expression marque le détachement à l'égard de la renommée et du gain matériel.
孤云野鹤 gū yún yě hè (expr. idiom.) Désignait autrefois une personne libre et indépendante, qui ne recherche ni la renommée ni les profits.
利出一孔 lì chū yī kǒng (expr. idiom.) Dans l'organisation ancienne, les profits, récompenses et avantages ne devaient être obtenus que par une seule voie : l'agriculture et la guerre.
利深祸速 lì shēn huò sù (expr. idiom.) Plus les profits obtenus sont importants, plus les malheurs surviennent rapidement. L’expression met en garde contre les gains excessifs ou mal acquis.
不私其利 bù sī qí lì (expr. idiom.) Ne pas s’approprier les bénéfices et ne pas réserver les profits à soi-même.
争名于朝，争利于市 zhēng míng yú cháo，zhēng lì yú shì (expr. idiom.) Disputer les titres et les positions à la cour, et calculer les profits et les pertes au marché. Par extension, se battre pour la renommée et le gain.
争名竞利 爭名競利 zhēng míng jìng lì (expr. idiom.) Se disputer les honneurs et les profits. Cette expression signifie la même chose que « se disputer la renommée et les avantages ».
名缰利索 míng jiāng lì suǒ (expr. idiom.) Les honneurs et les profits sont comparés à des rênes et à des chaînes qui entravent l’être humain.
射利沽名 shè lì gū míng (expr. idiom.) Chercher à obtenir des profits matériels et de la renommée.
彼弃我取 彼棄我取 bǐ qì wǒ qǔ (expr. idiom.) Prendre ce que les autres délaissent. Se dit de quelqu’un qui ne poursuit pas les honneurs et les profits comme la plupart des gens et accepte une vie simple.
操其奇赢 chao qi ji ying (expr. idiom.) Manipuler la rareté et l’abondance des marchandises sur le marché afin d’en tirer des profits exorbitants.
朝名市利 cháo míng shì lì (expr. idiom.) Disputer la renommée à la cour et les profits sur le marché.
窥窬分毫 kuī yú fēn háo (expr. idiom.) Terme de modestie employé par les commerçants pour parler de la recherche de petits profits.
虚名薄利 虛名薄利 xū míng bó lì (expr. idiom.) Une réputation superficielle et de maigres profits. Désigne le fait de ne pas accorder d’importance aux honneurs et aux intérêts matériels.
蜗名微利 蝸名微利 wō míng wēi lì (expr. idiom.) Une réputation et de petits profits sans réelle valeur. L’expression peut aussi désigner des avantages mesquins auxquels on s’attache en vain.
蜗角蝇头 蝸角蠅頭 wō jiǎo yíng tóu (expr. idiom.) Évoque des profits très faibles, négligeables et indignes d’attention.
蝇利蜗名 蠅利蝸名 yíng lì wō míng (expr. idiom.) De maigres profits et une réputation insignifiante. Se dit de gains ou d’un renom qui ne valent guère la peine.
蝇名蜗利 蠅名蝸利 yíng míng wō lì (expr. idiom.) Une renommée minuscule et des profits dérisoires. Se dit de gains matériels ou d’un prestige qui ne valent guère la peine.
贪墨败度 貪墨敗度 tān mò bài dù (expr. idiom.) Rechercher avidement les profits et ruiner les lois et les règles. L’expression condamne une conduite qui sacrifie la légalité à l’intérêt personnel.
贪荣慕利 貪榮慕利 tān róng mù lì (expr. idiom.) Convoiter les honneurs et envier les profits. Se dit d’une personne qui recherche la gloire et les avantages matériels.
追名逐利 zhuī míng zhú lì (expr. idiom.) Rechercher la renommée et les profits.
饮羊登垄 yǐn yáng dēng lǒng (expr. idiom.) Décrit la pratique de commerçants qui falsifient leurs produits ou réduisent leur qualité afin de tromper les clients et d’augmenter leurs profits.
高人胜士 高人勝士 gāo rén shèng shì (expr. idiom.) Ermite de haute moralité, détaché de la renommée et des profits. L’expression désigne une personne aux goûts et à la conduite élevés, vivant à l’écart du monde.
高人逸士 gāo rén yì shì (expr. idiom.) Personne d'une grande élévation morale, détachée des conventions et des profits matériels.
龙断之登 龍斷之登 lóng duàn zhī dēng (expr. idiom.) Chercher à réaliser des profits et à amasser de l'argent.
Les quatre tons Les quatre tons du mandarin L’intonation au fil du temps : ton 1 haut et plat (rouge), ton 2 montant (orange), ton 3 descendant puis montant (vert), ton 4 descendant (bleu). ton 1 ton 2 ton 3 ton 4 Temps Intonation

Mots du jour

Partager cette page