« pomponner » en chinois
4 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Résultats précis
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 精心打扮 | se pomponner | |||
| 捯饬 捯飭 | (coll.) se pomponner / se refaire une beauté / se pimenter |
Résultats approximatifs
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 搽脂抹粉 | (expr. idiom.) Se maquiller et se pomponner. S’emploie aussi aujourd’hui au sens de dissimuler ou de masquer quelque chose. | syn | ||
| 抹粉施脂 | (expr. idiom.) Se maquiller et se pomponner. L’expression peut aussi désigner le fait de dissimuler ou de maquiller une réalité. |