Traduction de H4 en chinois

poésie

pétrir / mêler

se réunir / rencontrer / être capable de / pouvoir (faire qch d'acquis) / être de nature à / réunion / groupe / association / conférence / assemblée

arrière / descendant / descendance / génération future / reine / derrière / après / ensuite

avoir une inclination pour

ou / soit...soit... / probablement / peut-être

parole / parler

changer / transformer / fondre / digérer / se transformer en imitant un modèle / éduquer / transformer les moeurs / convertir / (suffixe) -fier / -iser

attendre / saison / climat / (arch.) période de 5 jours

(nom de famille) / Mont Hua (Shaanxi)

numéro / nombre / jour du mois / marque / signe / cor (instrument) / corne (instrument) / trompette

tracer / rayer / couper / poinçon

protéger / garder / défendre / soigner

nuisible / mal / dommage / désastre / calamité / nuire à / tuer / assassiner

capturer / prendre / obtenir / acquérir

dynastie Han / Chinois Han / (nom de famille)

marbre blanc

foyer / famille / compte / porte / (classificateur pour les familles, les foyers)

marchandise

mutuel / réciproque / mutuellement / réciproquement / l'un l'autre

échanger / troquer / changer / convertir

mauvais / méchant / cassé / très / terriblement / fort / s'abimer / se détériorer / se détruire / mauvaise intention / mauvais tour

dessin / peinture / magazine / dessiner / peindre

crier fort

confondre / mêler / faire passer pour / s'infiltrer / faire bon ménage avec qqn / gagner sa vie tant bien que mal / se débrouiller pour vivre

confluer / converger

épais / important / cordial / fort

contracter / attraper / mal / malheur / calamité / maladie / se préoccuper de

haïr / détester / regretter / haine

violent / déraisonnable

hertz / brillant / impressionnant / remarquable

coller / bruler en cuisant

illusoire / irréel

porter sur son épaule ou son dos / charge / responsabilité

rapidement / soudainement

effrayer / intimider / menacer / (interjection exprimant la désapprobation), tss-tss / (interjection exprimant l'étonnement)

sueur / transpiration

perspicace / sage / perspicacité / sagesse

bonté / faveur / bienveillance

doute / soupçon / confusion / leurrer / égarer

féliciter

consommer / utiliser / gaspiller / mauvaise nouvelle

agiter / ballotter / osciller / balancer / basculer

peindre / dessiner

appeler

grand / vaste

causer du malheur à / malheur / désastre / catastrophe

pinceau / lettre

regret / regretter

bruit / clameur

sécheresse

(s') effrayer / sursauter de frayeur

pot-de-vin

grue (oiseau)

brun (couleur)

autre nom de la ville de Shanghai

brillant

cacher / taire / tabou

brèche / ouverture / fente / ouvrir / fendre / sacrifier / clair / bien éclairé / généreux / exempter / renoncer

fonctionnaires

secouer / ébranler

blanc pur

courageux / féroce

obscurité

sale / malpropre

maladie / souffrance

12e des 12 Rameaux terrestres (21h-23h)

défendre / sauvegarder

plantes herbacées

enseigner / avertir

balai / comète

vaste / immense

nourrir

mercure(Hg)

abondant / brillant / éclatant

se disperser / se dissiper / répandre / disparaitre

bouleau

canal / lit de torrent

escorter / (nom de famille)

rage

vaste et sans limites / (nom de famille)

hélium

bec / bouche

croissance luxuriante de plantes

orchidée

souder

menton / incliner la tête

lumineux / nom de lieu / poêle

laver / nettoyer

rencontre fortuite

plaisanterie / bouffonnerie

braiser / fricoter

tablette

Platypleura kaempferi / (insecte de la famille des cigales)

bonheur

chenille arpenteuse

lumineux / (nom de lieu) / poêle

grand / vaste

limule / limulus

Agastache rugueuse / Agastache rugosa