Traduction de PEINDRE en chinois

peinture à l'huile / laque / peindre

peindre

dessin / peinture / magazine / dessiner / peindre

dessin en couleur / motif / peindre / dessiner en couleur

peindre / dépeindre / représenter / gribouiller

peindre

blanchir / peindre

peindre / dessiner

peindre / colorer

peindre / appliquer une couleur

peindre / dessiner

brosser / peindre / brosse / éliminer

vernis / laque / peinture / vernir / peindre / noir

huiler / graisser / vernir / peindre / huilage / graissage / vernissage / mettre de l'huile / prendre de l'essence

faire une peinture / peindre un tableau

dessiner ou peindre un portrait

(expr. idiom.) peindre un tableau avec deux pinceaux à la fois / mener deux actions de front / employer simultanément deux moyens pour atteindre un même but

se mettre à écrire ou à peindre

(expr. idiom.) peindre le point dans les yeux du dragon / touche finale / rajouter une touche décisive

(expr. idiom.) prendre le chat pour modèle et peindre un tigre / faire une pâle copie de son modèle / prétendre faire qch sans rien y comprendre

huile / graisse / essence / huiler / peindre à l'huile

arrêter d'écrire ou de peindre / abandonner l'écriture ou la peinture / s'interrompre alors qu'on est en train d'écrire ou de peindre / laisser en plan un texte ou une peinture

peindre les sourcils

reproduire / copier / imiter / décrire / dépeindre / peindre d'après un modèle / fac-similé / réplication

peinture (au pinceau) / peindre au pinceau