recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de VIOLENT en chinois

qiáng liè
sens syn.
jī liè
sens syn.
jù liè
sens syn.
měng liè
sens syn.
bà dào
sens syn.
hèng bào
sens syn.
xiōng měng
sens syn.
qiáng bào
sens syn.
xiōng hàn
violent / féroce et dur / acariâtre (femme)
sens syn.
shēng měng
plein de vie / violent / brave / frais (fruits de mer)
sens
bào liè
sens syn.
xiōng bào
sens syn.
sens syn.
sens syn.
tiě
fer / objet en fer / arme / armure / outil / gris (couleur du métal) / dur comme le fer / inébranlable / violent / cruel / dur / complètement
sens syn.
liè
fort / violent / intense / ardent / se sacrifier
sens syn.
pièce de théâtre / scénario / théâtre / opéra / violent / intense
sens syn.
hèng
sens syn.
qíng
sens
bào
sens

Résultats approximatifs

xùn měng
rapide et violent / impétueux
sens syn.
kuáng fēng
vent violent / ouragan
sens syn.
bào fēng
vent violent / ouragan / bourrasque
sens syn.
línglì
impétueux / prompt et violent / foudroyant
sens syn.
sān jí piàn
film contenant du contenu sexuel ou violent
sens
kuáng cháo
flots déchainés / raz-de-marée / (fig.) mouvement violent
sens syn.
guò jī
excessif / trop violent / radical / démesuré / extrémiste
sens syn.
liè fēng
vent violent / coup de vent
sens
jié ào bù xùn
de caractère violent / emporté
syn.
bào mín
peuple violent
sens
nù cháo
marée en fureur / marée impétueuse / courant violent / fureur des flots
sens
biāo
ouragan / vent violent / tourbillon
sens
xīng liú diàn jī
(expr. idiom.) pluie de météorites et violents coups de tonnerre / présages de développement violent / signes prodigieux
sens
xīng liú tíng jī
(expr. idiom.) pluie de météorites et violents coups de tonnerre / présages de développement violent / signes prodigieux
sens
经济性非暴力犯罪
crime économique non violent
biāo
allure d'un chien en course / vent violent
sens
mán hàn
rude et violent / féroce et imprudent
sens
xiōng xián
suspect en cas de crime violent / tueur présumé
sens
yòng bào lì biàn gé
violent changement
无政府和平主义
Anarchisme non-violent
国际非暴力冲突中心
International Center on Non-Violent Conflict
建立无核武器和非暴力世界秩序行动计划
Plan d'action pour instaurer un ordre mondial non violent et dénucléarisé
建立一个无核武器和无暴力的世界
Vers un monde dénucléarisé et non violent

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.