Définition de 重
1. (chóng) répéter; à nouveau
2. (zhòng) poids; lourd; important; grave
Synonymes de 重
Cliquez sur les synonymes pour voir leur traduction dans le dictionnaire chinois * :
4. 冲,
凌厉,
凶,
凶猛,
利害,
剧,
剧烈,
可以,
强烈,
怒,
急,
急剧,
惨,
暴,
毒, 汹汹, 激切,
激烈, 火炽,
火爆,
炽烈,
烈,
烈性, 烈烈,
热烈,
熊熊,
狂,
狂暴,
狠,
猛,
猛烈,
痛,
盛, 翻天,
腾腾,
酷烈,
锐,
霸气,
霸道,
骄 6. 仰观,
侧重,
倚重,
偏重, 刮目相待,
刮目相看,
厚,
另眼相看, 另眼看待,
器,
器重, 垂爱,
垂青,
尊重,
强调,
推崇,
敝帚千金,
敝帚自珍,
注重,
珍惜,
珍视,
看得起,
看重, 瞧得起,
讲求,
讲究,
赏识,
重视,
青睐 7. 一再, 三翻四复,
再,
再三, 再行,
反反复复,
反复, 叠床架屋,
复,
故伎重演,
故态复萌, 故技重演,
翻来覆去, 老生常谈,
老调重弹,
重复,
重温,
重申,
重蹈,
重蹈覆辙, 陈年老辞,
颠来倒去 8. 从新,
再,
再也,
再度,
再次, 再行,
又,
双重,
另行,
复,
更,
还,
重复,
重新 * certains mots n'ont pas de lien car ne sont pas présents dans le dictionnaire.