"怒" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
怒
Radical
Bushou
心
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
8
Structure
Décomp.
奴 + 心
Méthodes d'entrée
Pinyin
nu4
Kanji /
Cangjie VEP
女水心 Sijiao
4733.4
Wubi
VCNU
CNS 11643
1-5127
Encodages (hexa)
Unicode
U+6012
GB2312
C5AD
BIG5
ABE3
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 怒 | [  nù ] | colère / fureur |   | ||||
Entrèes commençant par 怒 | |||||||
| 怒火 | [ nù huǒ ] | courroux / feu | | ||||
| 怒气 | [ nù qì ] | rage / emportement | | ||||
| 怒吼 | [ nù hǒu ] | rugir de colère | | ||||
| 怒骂 | [ nù mà ] | maudire de rage | | ||||
| 怒放 | [ nù fàng ] | en pleine floraison / épanouissement | | ||||
| 怒目 | [ nù mù ] | qui lance un regard furieux / noir | | ||||
| 怒斥 | [ nù chì ] | réprimander avec colère / dénoncer avec indignation | | ||||
| 怒视 | [ nù shì ] | lancer un regard furieux | | ||||
| 怒容 | [ nù róng ] | regard noir | | ||||
| 怒色 | [ nù sè ] | air en colère / grimace | | ||||
| 怒号 | [ nù háo ] | rugir de colère / hurler de fureur | | ||||
| 怒潮 | [ nù cháo ] | marée en fureur / marée impétueuse / courant violent / fureur des flots | | ||||
| 怒族 | [ nù zú ] | Nu (ethnie) | | ||||
| 怒怼 | [ nù duǐ ] | châtier | | ||||
| 怒恨 | [ nù hèn ] | haine extrême / animosité / haine | | ||||
| 怒江 | [ nù jiāng ] | Salouen | | ||||
| 怒冲冲 | [ nù chōng chōng ] | furieusement | |
| 怒江州 | [ nù jiāng zhōu ] | Préfecture autonome lisu de Nujiang | |
| 怒苏语 | Nusu | | |
| 怒后星 | [ nù hòu xīng ] | (119) Althée | |
| 怒不可遏 | [ nù bù kě è ] | (expr. idiom.) incapable de retenir sa colère / dans une colère noire | |
| 怒发冲冠 | [ nù fà chōng guān ] | (expr. idiom.) être tellement irrité que ses cheveux hérissés soulèvent son chapeau / frémir de rage / sortir de ses gonds | |
| 怒形于色 | [ nù xíng yú sè ] | (expr. idiom.) le visage empreint de colère | |
| 怒气冲冲 | [ nù qì chōng chōng ] | (expr. idiom.) enragé / en colère | |
| 怒火中烧 | [ nù huǒ zhōng shāo ] | être en colère / être furieux | |
| 怒目而视 | [ nù mù ér shì ] | regarder avec colère | |
| 怒目切齿 | [ nù mù qiè chǐ ] | grincer des dents de colère | |
| 怒海潜将 | Les Chemins de la dignité | | |
| 怒目相向 | [ nù mù xiāng xiàng ] | se lancer des regards noirs (idiome) | |
| 怒气冲冲 | [ nù qì - chōng chōng ] | (expression) cracher de colère / dans une rage | |
| 怒气攻心 | [ nù qì gōng xīn ] | (MTC) émotions fortes soudaines attaquant le c&oelig / ur, menant à des évanouissements etc / (fig.) entrer dans une crise de colère | |
| 怒容满面 | [ nù róng mǎn miàn ] | arborant un air furieux / la rage écrite sur son visage | |
| 怒颜相报 | [ nù yán xiāng bào ] | (expr. idiom.) jeter un regard vengeur sur qqn | |
Entrées contenant 怒 | ||||
| 愤怒 | [ fèn nù ] | colère | | |
| 大怒 | [ dà nù ] | énervé / indigné | | |
| 恼怒 | [ nǎo nù ] | se fâcher / se mettre en colère | | |
| 激怒 | [ jī nù ] | exaspérer / irriter / mettre en colère | | |
| 发怒 | [ fā nù ] | être en colère / éclater / exploser / échauffer / emporter / enrager / déchainer / courroucer / fâcher | | |
| 暴怒 | [ bào nù ] | fureur / rage / explosion de colère | | |
| 震怒 | [ zhèn nù ] | être enragé / furieux | | |
| 狂怒 | [ kuáng nù ] | rage / déchainement / fureur / furie / emportement | | |
| 动怒 | [ dòng nù ] | se mettre en colère | | |
| 盛怒 | [ shèng nù ] | rage / tempérament rageant | | |
| 惹怒 | [ rě nù ] | provoquer la colère | | |
| 迁怒 | [ qiān nù ] | s'en prendre à qqn (qui ne le mérite pas) | | |
| 易怒 | [ yì nù ] | irritable / colérique | | |
| 触怒 | [ chù nù ] | exciter la colère / allumer la colère / irriter / faire enrager | | |
| 息怒 | [ xī nù ] | apaiser la colère | | |
| 众怒 | [ zhòng nù ] | vindicte populaire | | |
| 忿怒 | [ fèn nù ] | colère / indignation | | |
| 愠怒 | [ yùn nù ] | intérieurement en colère / indigné / boudeur / maussade | | |
| 含怒 | [ hán nù ] | avec colère / en colère | | |
| 哀怒 | [ āi nù ] | chagrin / colère | | |
| 嗔怒 | [ chēn nù ] | se mettre en colère / être fâché | | |
| 何怒 | [ hé nù ] | Louis Renou | | |
| 齌怒 | [ jì nù ] | devenir soudainement très en colère | | |
| 空怒 | [ kōng nù ] | violence à bord d'un avion / colère en avion | | |
| 烈怒 | [ liè nù ] | rage intense | | |
| 路怒 | [ lù nù ] | rage au volant | | |
| 善怒 | [ shàn nù ] | colère vertueuse / colère juste | | |
| 使怒 | [ shǐ nù ] | exaspérer | | |
| 泄怒 | [ xiè nù ] | donner libre cours à sa colère | | |
| 义怒 | [ yì nù ] | colère juste | | |
