recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

盛
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 5
Composition
Nb. Traits 12
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin cheng2
Kanji /
Cangjie
ISBT
戈尸月廿
Sijiao 5310.7
Wubi DNNL
CNS 11643 1-5C36
Encodages (hexa)
Unicode U+76DB
GB2312 CAA2
BIG5 B2B1
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
盛

Entrées pour

chéng
contenir / recevoir / mettre dans
sens syn.
shèng
abondant / copieux / robuste / florissant / prospère / en plein épanouissement / grand / grandiose / faire l'éloge de / exalter
sens syn.

Entrées commençant par

shèng dà
sens syn.
shèng kāi
sens syn.
shèng shì
période florissante / période de prospérité / âge d'or
sens syn.
shèng huì
grande fête / réunion très nombreuse / grande cérémonie
sens
shèng xíng
sens syn.
shèng xià
en plein été
sens syn.
shèng diǎn
cérémonie solennelle
sens syn.
shèng míng
grand renom / grande renommée / brillante réputation
sens syn.
shèng zhuāng
grande tenue / costume de cérémonie
sens syn.
chéng zhuāng
sens syn.
shèng kuàng
animation / évènement spectaculaire
sens
shèng shì
grande opportunité / grande occasion
sens syn.
shèng chǎn
sens syn.
shèng chuán
largement répandu / très grande rumeur / abondance d'histoire / (les exploits de qqn sont ) très répandus
sens syn.
shèng zàn
prodiguer des louanges / apprécier hautement
sens syn.
shèng yù
grande renommée / brillante réputation
sens syn.
shèng nù
rage / tempérament rageant
sens syn.
shèng shuāi
prospérité et déclin / mouvement de bas en haut et de haut en bas
sens syn.
shèng nián
fleur de l'âge
sens syn.
shèng jīng
Shenyang (Liaoning)
sens
shèng yì
grande bonté / grande faveur
sens syn.
chéng qì
sens syn.
shèng yàn
festin / diner somptueux
sens syn.
shèng jǐng
grande vue / paysage magnifique
sens
chéng fàn
remplir un bol de riz
sens
shèng chēng
prière enthousiaste / prier vivement
sens
shèng dé
grande bonté
sens
shèng fú
costume splendide
sens syn.
shèng jì
haute saison / période florissante
sens
shèng qì
grand et héroïque / caractère exubérant
sens
shèng yán
grand banquet
sens
shèng zhuāng
vigoureux / fort et sain
sens
» plus
chéng gāng shì
Morioka (Japon)
sens
shèng qì líng rén
arrogant / autoritaire / impérieux / prendre des airs arrogants et brusquer les autres / prendre un air irrité en insultant les gens
sens syn.
盛装舞步
dressage (équitation)
sens
chéng tián zhāo fū
Akio Morita
sens
shèng kuàng kōng qián
(expr. idiom.) événement magnifique et sans précédent
sens

Entrées contenant

wàng shèng
sens syn.
fēng shèng
sens syn.
dǐng shèng
sens syn.
gāo shèng
Goldman Sachs (banque)
sens
mào shèng
sens syn.
qiáng shèng
puissant et prospère
sens syn.
xīng shèng
sens syn.
chāng shèng
sens syn.
qì shèng
sens syn.
fán shèng
sens syn.
quán shèng
au faite de sa prospérité / à son apogée
sens syn.
安盛
sens
dēng chéng
Thein Sein
sens
wàn shèng
District de Wansheng
sens
» plus
huá shèng dùn
sens
nǚ tǐ chéng
nyotaimori / body sushi / corps sushi
sens
fǎ lā shèng
sens
dǐng shèng qī
âge prospère / âge d'or
sens
平宗盛
Taira no Munemori
sens
平盛郡
Bình Thanh
sens
饭盛女
Meshimori onna
sens
chāng shèng nián
année prospère
sens
fēng shèng wān
Bay of Plenty (Nouvelle-Zélande)
sens
lǐ zōng shèng
Jonathan Lee
sens
luó chéng jiào
Luo Chengjiao
sens
píng chóng chéng
Taira no Shigemori
sens
píng qīng chéng
Taira no Kiyomori
sens
píng wéi chéng
Taira no Koremori
sens
píng zhī chéng
Taira no Tomomori
sens
wàn shèng qū
District de Wansheng
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.