Bien que 往 (wǎng) signifie simplement "vers", il s'emploie moins souvent que certaines autres prépositions et connaît quelques emplois particuliers : il mérite donc un peu d'attention.
Employé au sens de "vers"
往 (wǎng) est une préposition qui signifie "vers" et qui précède le verbe qu'elle modifie.
Employé avant un verbe
C'est l'emploi courant, celui de la langue de tous les jours.
Structure
Ajouter 往 (wǎng) devant un mot de lieu ou de direction indique la direction d'une action. Rappelez-vous que le verbe vient
après ce groupe avec 往.
往 + Direction / Lieu + Verbe
Exemples
一直 往 前 走 。Yīzhí wǎng qián zǒu.Allez tout droit. 往 左 拐 。Wǎng zuǒ guǎi.Tournez à gauche. 往 上 看 。Wǎng shàng kàn.Regardez en haut. 那个 小偷 往 东 跑 了 。Nàge xiǎotōu wǎng dōng pǎo le.Ce voleur s'est enfui vers l'est. 不要 往 楼下 扔 垃圾 。Bùyào wǎng lóuxià rēng lājī.Ne jetez pas d'ordures en bas de l'immeuble. 不要 往 小孩 嘴巴 里 塞 东西 了 ！Bùyào wǎng xiǎohái zuǐba lǐ sāi dōngxi le!Arrête de fourrer des choses dans la bouche du petit ! Employé après un verbe
À l'écrit, 往 (wǎng) peut aussi se placer
après quelques verbes monosyllabiques, qui sont alors suivis de noms de lieu.
Structure
Verbe + 往 + Direction / Lieu
Exemples
开 往 北京 的 火车kāi wǎng Běijīng de huǒchēle train qui part pour Pékin 飞 往 纽约 的 飞机fēi wǎng Niǔyuē de fēijīl'avion qui part pour New York 运 往 国外 的 货物yùn wǎng guówài de huòwùles marchandises expédiées à l'étranger
往下 au sens de "continuer"
往下 (wǎng xià) exprime l'idée de "continuer", en sous-entendant que le processus a été interrompu auparavant. Les verbes qui suivent sont en général des verbes de communication ou de perception : parler (说), lire (读), écrire (写), regarder (看) et écouter (听) sont les plus courants.
Exemples
往 下 说 。Wǎng xià shuō.Continuez à parler. 往 下 读 。Wǎng xià dú.Continuez à lire. 你 往 下 看 就 知道 了 。Nǐ wǎng xià kàn jiù zhīdào le.Continuez à lire et vous comprendrez. 
