"OUTRE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 除 | [ chú ] | excepté / à part / en plus de / outre / supprimer / éliminer / diviser | ![]() | |||
| 以外 | [ yǐ wài ] | en dehors de / au-dessus de / outre / en plus de / à l'exception de / sauf | ![]() | ||||
| 更远 | [ gèng yuǎn ] | outre | ![]() | ||||
| 除过 | [ chú guò ] | (dial.) sauf / outre | ![]() | ||||
| 软水壶 | [ ruǎn shuǐ hú ] | bidon souple / gourde / outre | ![]() | ||||
Résultats approximatifs | 又 | [ yòu ] | encore / une fois de plus / à la fois / en outre / de plus / mais / et | ![]() | |||
| 其他 | [ qí tā ] | le reste / les autres / en outre / d'ailleurs / d'autre part / du reste | ![]() | ||||
| 而且 | [ ér qiě ] | en outre / d'ailleurs / mais encore / de plus | ![]() | ||||
| 另外 | [ lìng wài ] | autre / en outre / de plus / en plus / en supplément / supplémentaire | ![]() | ||||
| 并且 | [ bìng qiě ] | en outre / de plus / par ailleurs / mais aussi | ![]() | ||||
| 此外 | [ cǐ wài ] | en outre / de plus | ![]() | ||||
| 过于 | [ guò yú ] | trop / excessivement / outre mesure | ![]() | ||||
| 过度 | [ guò dù ] | excessif / à l'excès / dépasser la mesure / outre mesure | ![]() | ||||
| 华侨 | [ huá qiáo ] | Chinois d'outre-mer / ressortissant Chinois | ![]() | ||||
| 还有 | [ hái yǒu ] | puis / en outre / en plus / aussi | ![]() | ||||
| 海外 | [ hǎi wài ] | outre-mer / à l'étranger | ![]() | ||||
| 再说 | [ zài shuō ] | de plus / d'ailleurs / en outre / remettre à plus tard / reparler | ![]() | ||||
| 再加上 | [ zài jiā shàng ] | en outre / de plus | ![]() | ||||
| 加以 | [ jiā yǐ ] | en outre / de plus / traiter un sujet | ![]() | ||||
| 又要 | [ yòu yào ] | aussi / en outre | ![]() | ||||
| 加之 | [ jiā zhī ] | en outre / de plus | ![]() | ||||
| 外加 | [ wài jiā ] | en outre / extra | ![]() | ||||
| 再者 | [ zài zhě ] | d'ailleurs / puis / en outre | ![]() | ||||
| 更有甚者 | [ gèng yǒu shèn zhě ] | (expr. idiom.) en outre | ![]() | ||||
| 侨胞 | [ qiáo bāo ] | compatriotes d'outre-mer | ![]() | ||||
| 还魂 | [ huán hún ] | revenir d'outre-tombe / ressusciter / recycler (des déchets) | ![]() | ||||
| 再则 | [ zài zé ] | en second lieu / d'ailleurs / en outre / de plus | ![]() | ||||
| 愤激 | [ fèn jī ] | indigné / outré | ![]() | ||||
| 酒囊饭袋 | [ jiǔ náng fàn dài ] | (expr. idiom.) outre à vin et sac à riz / mains de laine mais dents de fer / vaurien / noceur / parasite | ![]() | ||||
| 卣 | [ yǒu ] | grosse outre à vin (arch.) | ![]() | ||||
| 除此以外 | [ chú cǐ yǐ wài ] | en plus de cela / en outre / en sus | ![]() | ||||
| 海外联系国 | [ hǎi wài lián xì guó ] | pays et territoires d'outre-mer associés à l'Union européenne / pays et territoires d'outre-mer | ![]() | ||||
| 海外联系领土 | [ hǎi wài lián xì lǐng tǔ ] | pays et territoires d'outre-mer associés à l'Union européenne / pays et territoires d'outre-mer | ![]() | ||||
| 况复 | [ kuàng fù ] | en outre / par ailleurs | ![]() | ||||
| 愚公移山 | [ yúgōngyíshān ] | (expr. idiom.) la foi fait bouger des montagnes / la détermination permet de passer outre les difficultés | ![]() | ||||
| 越侨 | [ yuè qiáo ] | Vietnamien d'outre-mer | ![]() | ||||
| 侨务委员会 | [ qiáo wù wěi yuán huì ] | Conseil des Affaires Chinoises d'Outre-mer, Taiwan | ![]() | ||||
| 海外关系 | [ hǎi wài guān xi ] | relations d'outre-mer | ![]() | ||||
| 海待 | [ hǎi dài ] | étudiant qui est rentré d'outre-mer mais n'a pas encore trouvé d'emploi | ![]() | ||||
| 番客 | [ fān kè ] | (ancien) étranger / alien / (dialecte) Chinois d'outre-mer | ![]() | ||||
| 海淘 | [ hǎi táo ] | achat en ligne de marchandises expédiées d'outre-mer | ![]() | ||||
| 海外华侨 | [ hǎi wài huá qiáo ] | Chinois d'outre-mer | ![]() | ||||
| 其外 | [ qí wài ] | en outre / en plus / à part ça | ![]() | ||||
| 海外领土 | [ hǎi wài lǐng tǔ ] | territoire d'outre-mer | ![]() | ||||
| 抑且 | [ yì qiě ] | (lit.) de plus / en outre | ![]() | ||||
| 海外省 | [ hǎi wài shěng ] | département d'outre-mer | ![]() | ||||
| 英国海外领地 | [ yīng guó hǎi wài lǐng de ] | Territoire britannique d'outre-mer | ![]() | ||||
| 海外的 | [ hǎi wài de ] | outre-mer | ![]() | ||||
| 崇洋媚外 | [ chóng yáng mèi wài ] | révérer tout ce qui est étranger et se soumettre aux puissances d'outre-mer (idiome) / adoration aveugle des biens et des idées étrangers | ![]() | ||||
| 英国海外领土 | Territoire britannique d'outre-mer | ![]() | |||||
| 海外联系国和领土协会 | Association des pays et territoires d'outre-mer / Association des PTOM | ![]() | |||||
| 加拿大大学海外服务处 | Service universitaire canadien outre-mer | ![]() | |||||
| 海外沿海地区开发研究所 | Institut japonais pour le développement des zones côtiéres d'outre-mer | ![]() | |||||
| 海外开发理事会 | Conseil du développement outre-mer | ![]() | |||||
| 海外行政区域 | collectivité d'outre-mer | ![]() | |||||
| 共同体与海外国家和领土结盟执行公约 | Convention d'application relative à l'association des pays et territoires d'outre-mer à la Communauté | ![]() | |||||
| 法国行政区划#海外 | France d'outre-mer | ![]() | |||||
