"ENTRETENIR" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 维修 | [ wéi xiū ] | entretenir / maintenance |  | |||
| 保养 | [ bǎo yǎng ] | entretenir / entretien / conservation / conserver |  | ||||
| 保 | [  bǎo ] | défendre / protéger / préserver / entretenir / conserver / garantir / se porter garant de qqn / maintenir / garder / assurer | | ||||
| 维系 | [ wéi xì ] | maintenir / entretenir / tenir ensemble | | ||||
| 商谈 | [ shāng tán ] | échanger des points de vue / s'entretenir / discuter / négocier | | ||||
| 包养 | [ bāo yǎng ] | subvenir (aux besoins de qqn) / entretenir (une maitresse) | | ||||
| 赡养 | [ shàn yǎng ] | nourrir / entretenir | | ||||
| 颐养 | [ yí yǎng ] | entretenir / soigner | | ||||
| 养 | [ yǎng ] | nourrir / entretenir / élever / se soigner | | ||||
| 颐 | [ yí ] | partie inférieure de la joue / nourrir / entretenir / se soigner | | ||||
Résultats approximatifs | 走动 | [ zǒu dòng ] | marcher / bouger / fréquenter / entretenir des relations | | |||
| 偷情 | [ tōu qíng ] | entretenir une relation amoureuse clandestine | | ||||
| 居心 | [ jū xīn ] | entretenir dans le coeur une intention, une pensée | | ||||
| 包二奶 | [ bāo èr nǎi ] | entretenir une maitresse | | ||||
| 交欢 | [ jiāo huān ] | se lier d'amitié / entretenir des relations amicales / faire l'amour / avoir des rapports sexuels / s'en donner à coeur joie | | ||||
| 饮恨 | [ yǐn hèn ] | entretenir un ressentiment / garder une rancune | | ||||
| 促膝谈心 | [ cù xī tán xīn ] | (expr. idiom.) converser genoux contre genoux / causer en tête à tête avec qqn / s'entretenir avec qqn en toute intimité | | ||||
| 怀恨在心 | [ huái hèn zài xīn ] | entretenir des sentiments rancuniers | | ||||
| 养痈成患 | [ yǎng yōng yí huàn ] | Nourrir un abcès crée un problème / Entretenir une maladie crée des complications. | | ||||
| 托关系 | entretenir une relation d'intérêts / profiter ou jouer de ses relations | | |||||
| 药补 | [ yào bǔ ] | complément alimentaire médicinal qui aide à entretenir sa santé | | ||||
| 敹 | [ liáo ] | entretenir en ordre et réparé / coudre | | ||||
| 车奴 | [ chē nú ] | qqn obligé de sacrifier la qualité de vie pour acheter ou entretenir une voiture | | ||||
| 不易维护 | [ bù yì wéi hù ] | difficile à entretenir / peu facile à maintenir | | ||||
| 易维护 | [ yì wéi hù ] | facile à entretenir / facile à maintenir | | ||||
| 便于保养 | [ biàn yú bǎo yǎng ] | facile à entretenir / pratique pour l'entretien | | ||||
