"QUARTIER" Les résultats sont classés par ordre de probabilité. Résultats précis 沃 德 县 [ wò dé xiàn ] Quartier / service (hôpital) / garde (enfant) 街 道 [ jiē dào ] rue / voie publique / avenue / artère / quartier 区 [ zone / région / secteur / quartier / séparer / délimiter / distinguer / insignifiant 小 区 [ xiǎo qū ] quartier / district 区 委 [ qū wēi ] quartier 街 区 [ jiē qū ] quartier (entre les rues) 里 弄 [ lǐ lòng ] ruelle / quartier 将 闾 [ jiāng lǘ ] rue / quartier 邻 区 [ lín qū ] quartier / environs / voisinage 区 城 [ qū chéng ] quartier / zone urbaine B区 [ bqū ] région / quartier / arrondissement 溜 [ courant rapide / rapides / (dialecte) (de discours, actions, etc.) habile / compétent / (de mouvements) rapide / rapide / (forme liée) ruissellement d'eau de pluie d'un toit / (forme liée) gouttière / classificateur pour rangées, lignes, etc. / environs / quartier Résultats approximatifs 部 [ classe / partie / section / catégorie / un ensemble / ministère / département / unité / quartier général / (classificateur pour les films, les romans, certaines machines de petites tailles comme le téléphone portable) 商 圈 [ shāng quān ] quartier commercial / quartier des affaires 五 角 场 [ wǔ jiǎo chǎng ] Quartier de Wujiaochang à Shanghai, adjacent à l'Université Fudan 总 部 [ zǒng bù ] quartier-général 城 区 [ chéng qū ] quartier de la ville / région urbaine 指 挥 部 [ zhǐ huī bù ] siège (organisation) / quartier général / état-major / poste de commandement 居 委 会 [ jū wěi huì ] comité de quartier 司 令 部 [ sī lìng bù ] siège (organisations, missions politiques spéciales) / quartier général / état-major / poste de commandement 住 宅 区 [ zhù zhái qū ] quartier résidentiel 中 心 区 [ zhōng xīn qū ] quartier central 便 利 店 [ biàn lì diàn ] épicerie de quartier 商 业 区 [ shāng yè qū ] quartier des affaires / centre commerçant 望 京 [ wàng jīng ] Wangjing (quartier de Pékin) 北 里 [ běi lǐ ] Beili / village au nord / quartier chaud 运 筹 帷 幄 [ yùn chóu wéi wò ] (expr. idiom.) concevoir des plans stratégiques sous la tente (dans le quartier général) / dresser des plans de campagne 红 灯 区 [ hóng dēng qū ] quartier chaud (prostitution) 唐 人 街 [ táng rén jiē ] chinatown / quartier chinois 街 市 [ jiē shì ] zone urbaine / quartier commercial / marché humide 三 里 屯 [ sān lǐ tún ] Sanlitun (quartier de Pékin) 方 庄 [ fāng zhuāng ] Fangzhuang (quartier de Pékin) 北 苑 [ běi yuàn ] Quartier Beiyuan de Pékin 什 刹 海 [ shí chà hǎi ] Shichahai (quartier de Pékin) 欧 洲 区 [ ōu zhōu qū ] Quartier de l'Europe 和 平 里 [ hé píng lǐ ] Quartier Hepingli de Pékin 五 道 口 [ wǔ dào kǒu ] Wudaokou (quartier de Pékin) 拘 留 所 [ jū liú suǒ ] quartier pénitentiaire 上 弦 [ shàng xián ] remonter (une horloge ou une montre) / tendre la corde d'un arc / premier quartier de la Lune 上 弦 月 [ shàng xián yuè ] premier quartier de Lune 琉 璃 厂 [ liú lí chǎng ] Quartier des antiquités de Pékin 总 管 理 处 [ zǒng guǎn lǐ chù ] quartier général / bureau administratif principal 铺 [ boutique / quartier d'une ville / lit / relais de poste 郏 [ (nom d'un quartier dans le Henan) 嵊 [ (nom d'un quartier dans le Zhejiang) 郴 [ (nom d'un quartier dans le Hunan) 鄄 [ juàn ] (nom d'un quartier dans le Shandong) 鄞 [ (nom d'un quartier dans le Zhejiang) 酃 [ (nom d'un quartier dans le Hunan) 鄠 [ (nom d'un quartier de Shaanxi) 毫 不 留 情 [ háo bù liú qíng ] ne pas faire de quartier 住 地 [ zhù dì ] surface habitable / quartier résidentiel 神 田 [ shén tián ] Kanda (quartier) 代 官 山 [ dài guān shān ] Daikanyama (quartier de Tokyo) 师 部 [ shī bù ] quartier général de la division 城 北 区 [ chéng běi qū ] quartier nord de la ville / Chengbei 旧 城 区 [ jiù chéng qū ] vieux quartier 老 街 坊 [ lǎo jiē fang ] vieux voisin / ancien quartier 弦 月 [ xián yuè ] premier ou dernier quartier de Lune / les 7e et 8e jours du mois lunaire / les 22e et 23e jours du mois lunaire 战 地 指 挥 部 poste de commandement / état-major de secteur (mil.) / quartier général subsidiaire (prop.) / quartier général régional (prop.) quartier général de la mission 拉 丁 区 [ lā dīng qū ] Quartier latin (quartier parisien) 社 区 医 院 hôpital de quartier 娱 乐 区 [ yú lè qū ] quartier des spectacles 玛 莱 区 [ mǎ lái qū ] Le Marais (quartier parisien) 林 闾 [ lín lǘ ] Linhai / quartier forestier 潮 区 [ cháo qū ] zone? / quartier? 大 学 区 [ dà xué qū ] quartier universitaire 使 馆 区 [ shí guǎn qū ] quartier des ambassades 莲 池 区 [ lián chí qū ] Quartier du Lotus 黄 泛 区 [ huáng fàn qū ] quartier rouge 队 部 [ duì bù ] base d'opérations / antenne (déployée par le quartier général) / (parfois) positions 章 台 [ zhāng tái ] nom de rue dans l'ancienne Chang'an synonyme de zone de maisons closes / quartier chaud 纽 约 皇 后 区 [ niǔ yuē huáng hòu qū ] Quartier de Queens à New York 朝 阳 门 [ cháo yáng mén ] Quartier de Chaoyangmen à Pékin 烟 花 巷 [ yān huā xiàng ] quartier chaud (prostitution) 总 部 事 务 处 Services de quartier général 总 指 挥 部 [ zǒng zhǐ huī bù ] quartier général 片 警 [ piàn jǐng ] agent de police communautaire / policier responsable d'un quartier ou d'une communauté 片 儿 警 [ piàn r jǐng ] policier local ou de quartier 北 约 总 部 [ běi yuē zǒng bù ] Quartier général de l'OTAN 同 志 村 [ tòng zhì cūn ] quartier gay 文 化 区 [ wén huà qū ] quartier culturel 礼 仪 旗 drapeau de cérémonie / drapeau de quartier général 牙 城 [ yá chéng ] citadelle / quartier général militaire 里 长 伯 [ lǐ zhǎng bó ] gardien de quartier 声 色 场 所 [ shēng sè chǎng suǒ ] quartier chaud / zone où la prostitution est pratiquée et visible 西 安 区 [ xī ān qū ] quartier de Liaoyuan (Xi'an) 超 商 [ chāo shāng ] épicerie de quartier 花 街 [ huā jiē ] quartier chaud 美 丽 都 Quartier de Belleville 小 潮 [ xiǎo cháo ] marée basse (la plus petite marée, quand la lune est au premier ou troisième quartier) 东 交 民 巷 [ dōng jiāo mín xiàng ] Quartier des légations de Pékin 军 事 指 挥 部 [ jūn shì zhǐ huī bù ] quartier général militaire 烟 花 柳 巷 [ yān huā liǔ xiàng ] quartier chaud 城 区 政 府 [ chéng qū zhèng fǔ ] gouvernement de district / administration de quartier 街 心 花 园 [ jiē xīn huā yuán ] jardin de quartier 新 住 宅 区 [ xīn zhù zhái qū ] nouveau quartier résidentiel 邻 里 发 展 单 位 unité de développement de quartier 四 邻 八 舍 [ sì lín - bā shè ] (expression) tout le quartier 艺 术 造 街 [ yì shù zào jiē ] quartier urbain avec un paysage urbain créé par des artistes 核 心 总 部 [ hé xīn zǒng bù ] quartier général central 社 区 警 务 [ shè qū jǐng wù ] police de proximité (Fce) / police socio-préventive (Can.) / présence de vigiles de quartier (parfois) 南 平 地 区 [ nán píng dì qū ] (quartier de) Nanping 总 司 令 部 [ zǒng sī lìng bù ] quartier général 大 中 花 区 [ dà zhōng huā qū ] Quartier de Dazhonghua 溷 合 指 挥 部 quartier général mixte 战 区 司 令 部 quartier général de théâtre 绅 士 化 [ shēn shì huà ] embourgeoisement d'un quartier 舍 嫩 贝 格 Schöneberg (Quartier de Berlin) 北 郭 [ běi guō ] Nord de la ville / quartier nord 商 务 中 心 区 [ shāng wù zhōng xīn qū ] quartier central des affaires / Central Business District / CBD 牙 旗 [ yá qí ] bannière de l'empereur ou du général érigée sur un poteau à pointe d'ivoire dans un camp militaire ou un quartier général (dans les temps anciens) 奴 儿 干 都 司 [ nú ér gān dū sī ] le quartier général provincial de la dynastie Ming dans la région de Heilongjiang et Vladivostok 圣 日 耳 曼 德 佩 区 [ shèng rì ěr màn dé pèi qū ] Quartier Saint-Germain-des-Prés 弦 月 窗 [ xián yuè chuāng ] (lit.) lucarne en quartier de lune / lucarne très étroite / lunette 核 心 指 挥 部 [ hé xīn zhǐ huī bù ] quartier général central 居 民 区 托 儿 设 施 garderies d'enfants de quartier 首 席 羁 押 官 [ shǒu xí jī yā guān ] chef du quartier pénitentiaire 市 中 心 贫 民 区 centre-ville / quartier populaire 花 街 柳 巷 [ huā jiē - liǔ xiàng ] quartier chaud 司 令 部 直 属 营 bataillon de quartier général 总 部 支 助 股 unité de soutien au quartier général (prop.) 布 希 威 克 [ bù xī wēi kè ] Bushwick, un quartier de Brooklyn, à New York 拘 留 设 施 [ jū liú shè shī ] quartier pénitentiaire 盟 国 欧 洲 最 高 总 部 Grand quartier général des Puissances alliées en Europe 常 设 联 合 司 令 部 [ cháng shè lián hé sī lìng bù ] Quartier général interarmées permanent 联 合 国 和 平 部 队 总 部 Quartier général des Forces de paix des Nations Unies 副 首 席 羁 押 官 [ fù shǒu xí jī yā guān ] chef adjoint du quartier pénitentiaire 司 令 部 和 后 勤 连 compagnie de quartier général et de logistique 空 运 和 总 部 能 力 capacités de transport et de quartier général 雄 武 町 [ xióng wǔ tǐng ] Xiongwu / quartier de Xiongwu 邻 里 中 心 centre de voisinage / centre de quartier 复 杂 特 派 团 总 部 补 充 设 备 单 元 module complémentaire de quartier général de mission complexe 日 内 瓦 总 部 [ rì nèi wǎ zǒng bù ] Quartier général de Genève 毒 品 管 制 总 部 Quartier général du contrôle des drogues 蒙 特 利 尔 唐 人 街 [ méng tè lì ěr táng rén jiē ] quartier chinois de Montréal 塞 内 加 尔 维 持 和 平 训 练 总 部 Quartier général du Sénégal pour la formation au maintien de la paix 部 队 总 部 直 属 部 队 Troupes du quartier général de la force 社 区 暴 力 [ shè qū bào lì ] violence de quartier / violence de voisinage / violence au sein de la collectivité / violence à l'échelon local 总 部 警 卫 和 行 政 股 Unité de quartier général et des services 社 区 施 食 所 cantine populaire / cantine de quartier 独 联 体 联 合 指 挥 部 [ dú lián tǐ lián hé zhǐ huī bù ] Quartier général de la CEI 司 令 部 保 卫 和 安 全 连 compagnie de défense et de sécurité du quartier général 炮 打 司 令 部 Bombardez le quartier général 特 派 团 和 部 队 总 部 行 政 队 unité autonome d'administration du quartier général de la mission et de la force
qū ]
