"TAT-MAJOR" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 参谋 | [ cān móu ] | officier d'état-major / donner des conseils |   | ||||
| 高参 | [ gāo cān ] | officier supérieur d'état-major / officier d'état-major de grand talent | | ||||
| 指挥部 | [ zhǐ huī bù ] | siège (organisation) / quartier général / état-major / poste de commandement | | ||||
| 司令部 | [ sī lìng bù ] | siège (organisations, missions politiques spéciales) / quartier général / état-major / poste de commandement | | ||||
| 参谋长 | [ cān móu zhǎng ] | chef d'état-major | | ||||
| 参谋团 | [ cān móu tuán ] | état-major / conseil consultatif | | ||||
| 区总部 | état-major de secteur / EM de secteur / état-major régional / PC de secteur | | |||||
| 总参谋部 | [ zǒng cān móu bù ] | État-major | | ||||
| 副参谋长 | chef d'état-major adjoint | | |||||
| 参谋总长 | [ cān móu zǒng zhǎng ] | chef d'état-major de l'armée | | ||||
| 军事参谋 | [ jūn shì cān móu ] | officier d'état-major / conseiller militaire | | ||||
| 高级参谋 | officier supérieur d'état-major | | |||||
| 防务首长 | [ fáng wù shǒu zhǎng ] | chefs d'état-major | | ||||
| 后备运输 | [ hòu bèi yùn shū ] | transport extra-contingentaire / transport automobile extra-contingentaire / moyens de transport réservés à l'Etat-major | | ||||
| 作战参谋 | officier d'état-major chargé des opérations / officier d'état-major opérations | | |||||
| 旅参谋部 | Etat-major de la Brigade | | |||||
| 海军司令部 | [ hǎi jūn sī lìng bù ] | État-major de la marine | | ||||
| 战地指挥部 | poste de commandement / état-major de secteur (mil.) / quartier général subsidiaire (prop.) / quartier général régional (prop.) quartier général de la mission | | |||||
| 空军参谋长 | chef d'état-major des forces aériennes (gén.) / chef d'état-major de l'armée de l'air / CEMAA (Fce) | | |||||
| 助理参谋长 | sous-chef d'état-major | | |||||
| 联合参谋处 | état-major interarmées (Fce, Can.) | | |||||
| 快速团总部 | État-major de mission à déploiement rapide | | |||||
| 军职人事参谋 | officier d'état-major (pour le) personnel militaire | | |||||
| 外援汽车运输 | transport extra-contingentaire / transport automobile extra-contingentaire / moyens de transport réservés à l'Etat-major | | |||||
| 司令部医务队 | cellule santé d'état-major / cellule sanitaire de QG | | |||||
| 参谋长联席会议 | [ cān móu zhǎng lián xí huì yì ] | Chefs d'état-major interarmées (US) / Comité des chefs d'état-major (Fce) | | ||||
| 后勤助理参谋长 | sous-chef d'état-major logistique | | |||||
| 联合国军事参谋团 | Comité d'Etat-Major des Nations Unies | | |||||
| 军事参谋团秘书处 | Secrétariat du Comité d'état-major | | |||||
| 常设总部规划小组 | cellule permanente de planification d'état-major | | |||||
| 快速部署特派团总部 | Etat-major de mission à déploiement rapide | | |||||
| 欧洲联盟军事参谋团 | État-major de l'Union européenne | | |||||
| 参谋事务助理高级军官 | officier supérieur assistant des services d'état-major (prop.) | | |||||
| 联合国参谋人员训练班 | Cours de formation des officiers d'état-major des Nations Unies | | |||||
| 快速部署特派团总部信托基金 | Fonds d'affectation spéciale pour l'Etat-major de mission à déploiement rapide | | |||||
