"音" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
音
Radical
Bushou
音
Composition
Nb. Traits
9
Décomp.
立 + 日
Méthodes d'entrée
Pinyin
yin1
Kanji /
Cangjie YTA
卜廿日 Sijiao
60.1
Wubi
UJF
CNS 11643
1-5376
Encodages (hexa)
Unicode
U+97F3
GB2312
D2F4
BIG5
ADB5
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 音 | [  yīn ] | son / bruit / tonalité / note (musique) |   | ||||
Entrèes commençant par 音 | |||||||
| 音乐 | [ yīn yuè ] | musique | | ||||
| 音频 | [ yīn pín ] | son (physique) | | ||||
| 音响 | [ yīn xiǎng ] | résonance / acoustique / audio / sonorité / enceinte / baffle / barre son / chaine hifi / système de son stéréo | | ||||
| 音箱 | [ yīn xiāng ] | amplificateur / enceinte acoustique | | ||||
| 音像 | [ yīn xiàng ] | audiovisuel / AV / se réfère parfois à la pornographie soft | | ||||
| 音效 | [ yīn xiào ] | effet (musique) | | ||||
| 音质 | [ yīn zhì ] | timbre / acoustique | | ||||
| 音量 | [ yīn liàng ] | volume du son | | ||||
| 音符 | [ yīn fú ] | note (musique) | | ||||
| 音色 | [ yīn sè ] | timbre (musique) | | ||||
| 音轨 | [ yīn guǐ ] | piste sonore / bande son / numéro de piste | | ||||
| 音调 | [ yīn diào ] | ton / tonalité / note | | ||||
| 音讯 | [ yīn xùn ] | son (physique) | | ||||
| 音速 | [ yīn sù ] | vitesse du son | | ||||
| 音节 | [ yīn jié ] | syllabe | | ||||
| 音译 | [ yīn yì ] | transcription (linguistique) | | ||||
| 音标 | [ yīn biāo ] | transcription phonétique | | ||||
| 音律 | [ yīn lǜ ] | tempérament | | ||||
| 音域 | [ yīn yù ] | gamme vocale / registre (musique) | | ||||
| 音阶 | [ yīn jiē ] | gamme musicale / échelle musicale | | ||||
| 音信 | [ yīn xìn ] | message audio | | ||||
| 音韵 | [ yīn yùn ] | phonologie | | ||||
| 音波 | [ yīn bō ] | onde sonore | | ||||
| 音高 | [ yīn gāo ] | hauteur (musique) | | ||||
| 音带 | [ yīn dài ] | cassette audio | | ||||
| 音义 | [ yīn yì ] | son et signification | | ||||
| 音容 | [ yīn róng ] | voix et mine / apparence (de qqn) | | ||||
| 音程 | [ yīn chéng ] | intervalle (musique) | | ||||
| 音素 | [ yīn sù ] | phonème | | ||||
| 音叉 | [ yīn chā ] | diapason | | ||||
| 音位 | [ yīn wèi ] | phonème | | ||||
| 音障 | [ yīn zhàng ] | mur du son | | ||||
| 音变 | [ yīn biàn ] | changement phonétique | | ||||
| 音分 | cent (unité de mesure fine) | | |||||
| 音爆 | [ yīn bào ] | bang supersonique | | ||||
| 音步 | [ yīn bù ] | pied (unité syllabique dans des vers) / mètre / scansion | | ||||
| 音长 | [ yīn cháng ] | durée du son / longueur d'une note musicale | | ||||
| 音痴 | [ yīn chī ] | ton sourd | | ||||
| 音读 | [ yīn dú ] | On'yomi | | ||||
| 音段 | [ yīn duàn ] | phone (linguistique) | | ||||
| 音管 | [ yīn guǎn ] | tuyau (d'orgue) | | ||||
| 音耗 | [ yīn hào ] | message | | ||||
| 音级 | [ yīn jí ] | note sur une échelle musicale | | ||||
| 音孔 | [ yīn kǒng ] | rosace | | ||||
| 音名 | [ yīn míng ] | solmisation / nom des notes de musique | | ||||
| 音品 | [ yīn pǐn ] | timbre (musique) | | ||||
| 音强 | [ yīn qiáng ] | intensité du son | | ||||
| 音儿 | [ yīn r ] | voix / implication | | ||||
| 音视 | [ yīn shì ] | audio et vidéo | | ||||
| 音拴 | [ yīn shuān ] | stop de l'orgue (bouton activant un rangée de tuyaux d'orgue) | | ||||
Entrées contenant 音 | |||||||
| 声音 | [ shēng yīn ] | son (physique) / voix | | ||||
| 影音 | [ yǐng yīn ] | support enregistré (CD et DVD) / son et film | | ||||
| 语音 | [ yǔ yīn ] | phonétique (linguistique) | | ||||
| 录音 | [ lù yīn ] | enregistrer du son / enregistrement sonore | | ||||
| 噪音 | [ zào yīn ] | bruit | | ||||
| 拼音 | [ pīn yīn ] | transcription phonétique / pinyin (romanisation du chinois) | | ||||
| 发音 | [ fā yīn ] | prononcer / articuler / prononciation | | ||||
| 观音 | [ guān yīn ] | Guanyin / bodhisattva Avalokitesvara / la Déesse de la Miséricorde | | ||||
| 话音 | [ huà yīn ] | phonétique / prononciation | | ||||
| 嗓音 | [ sǎng yīn ] | voix | | ||||
| 福音 | [ fú yīn ] | Évangile | | ||||
| 配音 | [ pèi yīn ] | doublage (cinéma) | | ||||
| 知音 | [ zhī yīn ] | ami intime / ami fidèle | | ||||
| 回音 | [ huí yīn ] | écho / réponse (écrite) | | ||||
| 低音 | [ dī yīn ] | basse | | ||||
| 波音 | [ bō yīn ] | boeing / pronostic | | ||||
| 口音 | [ kǒu yin ] | accent | | ||||
| 口音 | [ kǒu yīn ] | accent (linguistique) | | ||||
| 高音 | [ gāo yīn ] | son (physique) | | ||||
| 静音 | [ jìng yīn ] | calme / silencieux / muet | | ||||
| 混音 | [ hùn yīn ] | remix / mixage audio | | ||||
| 隔音 | [ gé yīn ] | insonorisation / isolation phonique | | ||||
| 收音 | [ shōu yīn ] | recevoir un signal radio / faire un enregistrement audio / avoir une bonne acoustique | | ||||
| 传音 | [ chuán yīn ] | acoustique | | ||||
| 读音 | [ dú yīn ] | prononciation | | ||||
| 注音 | [ zhù yīn ] | Bopomofo / Zhuyin | | ||||
| 谐音 | [ xié yīn ] | homonymie | | ||||
| 杂音 | [ zá yīn ] | bruit | | ||||
| 播音 | [ bō yīn ] | radiodiffuser | | ||||
| 佳音 | [ jiā yīn ] | son mélodieux / bonne nouvelle / heureuse nouvelle | | ||||
