Traduction de 请 en français
Radical |
Bushou |
言 |
Nb. Traits |
7 |
Composition |
Nb.
Traits |
10 |
Structure |
|
Décomp. |
讠 + 青 |
Méthodes d'entrée |
Pinyin |
qing3 |
Kanji /
Cangjie |
IVQMB 戈女手一月 |
Wubi |
YGEG |
Encodages (hexa) |
Unicode |
U+8BF7 |
GB2312 |
C7EB |
|
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
|
请
qǐng
Entrées commençant par 请
请问
qǐng wèn
voudriez-vous me dire... / puis-je vous demander... / s'il vous plait (j'ai une question)...
请求
qǐng qiú
请教
qǐng jiào
请勿
qǐng wù
prière de ne pas / Veuillez ne pas...
请进
qǐng jìn
entrez / si vous voulez bien entrer / entre, je t'en prie
请看
qǐng kàn
s'il vous plait, regardez... / veuillez regarder
请来
qǐng lái
veuillez venir
请假
qǐng jià
请客
qǐng kè
请示
qǐng shì
请坐
qǐng zuò
veuillez vous asseoir
请见
qǐng jiàn
demander à être vu
请柬
qǐng jiǎn
请安
qǐng ān
rendre hommage / souhaiter une bonne santé
请罪
qǐng zuì
s'excuser humblement / demander pardon
请辞
qǐng cí
demander à qqn de démissionner d'un poste
请愿
qǐng yuàn
请便
qǐng biàn
Faites comme chez vous
请帖
qǐng tiě
请缨
qǐng yīng
se porter volontaire pour le service militaire ou une mission / se proposer pour le bénévolat
请功
qǐng gōng
recommander qqn pour une récompense ou une promotion
请调
qǐng diào
demander un transfert
请领
qǐng lǐng
déposer une demande (pour une subvention, indemnité de chômage, etc.)
请援
qǐng yuán
demander de l'aide / appeler à l'aide
Entrées contenant 请
申请
shēn qǐng
邀请
yāo qǐng
敬请
jìng qǐng
Veuillez s'il vous plait... (forme de déférence)
聘请
pìn qǐng
提请
tí qǐng
有请
yǒu qǐng
demander (poliment) à voir qqn / demander à qqn de faire qch
宴请
yàn qǐng
convier à un banquet
恳请
kěn qǐng
demander instamment
报请
bào qǐng
demande écrite pour obtenir des instructions
务请
wù qǐng
s'il vous plait (formel)
约请
yuē qǐng
吁请
yù qǐng
延请
yán qǐng
吃请
chī qǐng
être un invité à un repas
促请
cù qǐng
呈请
chéng qǐng
soumettre (à ses supérieurs)
搬请
bān qǐng
烦请
fán qǐng
Pourriez-vous s'il vous plaît...
回请
huí qǐng
retourner une invitation
声请
shēng qǐng
faire une demande formelle / demande formelle / faire une déclaration (loi)
招请
zhāo qǐng
recruter / prendre en charge (un employé)