"DEMANDEUR" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 申请人 | [ shēn qǐng rén ] | demandeur |  | |||
| 请求者 | [ qǐng qiú zhě ] | auteur d'une demande / demandeur | | ||||
| 陈情者 | [ chén qíng zhě ] | demandeur / plaignant | | ||||
| 索赔人 | [ suǒ péi rén ] | demandeur / plaignant | | ||||
| 请求权人 | [ qǐng qiú quán rén ] | demandeur / titulaire du droit de demande | | ||||
| 恳求的人 | [ kěn qiú de rén ] | suppliant / demandeur | | ||||
| 投诉人 | [ tóu sù rén ] | plaignant / demandeur / requérant / accusateur | | ||||
| 要求者 | [ yāo qiú zhě ] | demandeur / requérant | | ||||
| 原告人 | [ yuán gào rén ] | demandeur / plaignant | | ||||
| 提告人 | [ tí gào rén ] | demandeur | | ||||
| 提出要求者 | [ tí chū yāo qiú zhě ] | demandeur / requérant | | ||||
Résultats approximatifs | 求职者 | [ qiú zhí zhě ] | demandeur d'emploi | | |||
| 应聘者 | [ yìng pìn zhě ] | personne prenant un emploi / demandeur d'emploi | | ||||
| 两造 | [ liǎng zào ] | les deux parties (d'un procès) / le demandeur et le défendeur | | ||||
| 声索国 | [ shēng suǒ guó ] | pays demandeur (dans un différend territorial) | | ||||
| 开证申请人 | [ kāi zhèng shēn qǐng rén ] | demandeur de lettre de crédit | | ||||
| 申请避难者 | [ shēn qǐng bì nán zhě ] | demandeur d'asile | | ||||
| 请求国政府 | [ qǐng qiú guó zhèng fǔ ] | gouvernement demandeur | | ||||
| 申请再审人 | [ shēn qǐng zài shěn rén ] | demandeur de réexamen | | ||||
| 共同起诉人 | [ gòng tóng qǐ sù rén ] | co-plaignant / co-demandeur | | ||||
| 求者若渴 | [ qiú zhě ruò kě ] | demandeur assoiffé | | ||||
| 寻求庇护者 | [ xún qiú bì hù zhě ] | demandeur d'asile / personne en quête d'asile | | ||||
| 作为原告诉至法院起诉 | [ zuò wéi yuán gào sù zhì fǎ yuàn qǐ sù ] | En tant que demandeur, porter l'affaire devant le tribunal. | | ||||
