en chinois

qīng adjectif HSK4
léger / jeune / peu important / doucement / à la légère / mépriser

Ordre des traits

Le caractère 輕 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ
Traits numérotés

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Comment il s'écrivait avant

Ces formes sont celles de 輕, la forme traditionnelle : 轻 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.

Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).

Phrases d'exemple

  • “她很年轻吗?”“是的。”

    « Est-elle jeune ? » « Oui. »

  • Jane 年轻时曾做过女乘务员。

    Jane était hôtesse de l'air dans sa jeunesse.

  • Xavier是一个在巴黎大学学经济的年轻的大学生。

    Xavier est un jeune étudiant en économie à l’université de Paris.

  • 一群年轻人抢了我的钱。

    Une bande d'adolescents m'a volé mon argent.

  • 互联网的广泛应用使新一代的年轻人诞生了。

    La prolifération de l'utilisation d'Internet a donné naissance à une nouvelle génération de jeunes.

  • 从她的年龄看来,我妈妈很年轻。

    Ma mère paraît jeune pour son âge.

  • 他从相当年轻的时候就开始秃顶了。

    Il a commencé à devenir chauve très jeune.

  • 他们结婚的时候还很年轻。

    Ils se sont mariés quand ils étaient encore jeunes.

Toutes les phrases d'exemple avec 轻

Voir 轻 dans les résultats de recherche

Partager cette page