西班牙语 西班牙語

西班牙语西班牙語 en chinois

xī bān yá yǔ
espagnol (langue)

Classificateur

  • 个 gè individuel; (classificateur pour les personnes et de nombreuses choses) attesté par l'usage
  • 点 diǎn un peu; un point; marquer; allumer; coup de l'horloge; faire un signe de la tête; commander attesté par l'usage

Décomposition

Ordre des traits

Le caractère 西 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ
Traits numérotés
Animation du tracé du caractère 西, trait après trait Afficher l'animation du tracé

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Le caractère 班 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ
Traits numérotés
Animation du tracé du caractère 班, trait après trait Afficher l'animation du tracé

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Le caractère 牙 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ
Traits numérotés
Animation du tracé du caractère 牙, trait après trait Afficher l'animation du tracé

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Le caractère 语 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ
Traits numérotés
Animation du tracé du caractère 语, trait après trait Afficher l'animation du tracé
Le caractère 語 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ
Traits numérotés

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Comment il s'écrivait avant

西

班

牙

语

Ces formes sont celles de 語, la forme traditionnelle : 语 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.

Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).

Phrases d'exemple

  • Carole学西班牙语有3年了。

    Carole étudie l'espagnol depuis 3 ans.

  • 她会说西班牙语 。

    Elle sait parler espagnol.

  • 当西班牙殖民了菲律宾时，是从墨西哥城管理它的。于是他加禄语是收到了墨西哥式西班牙语的影响，而不卡斯蒂利亚式的。

    Lorsque l'Espagne colonisa les Philippines, celles-ci furent administrées depuis Mexico. C'est donc l'espagnol mexicain, non le castillan, qui influença le tagalog.

  • 我不会讲英语，更不会讲西班牙语。

    Je ne sais pas parler anglais, et encore moins espagnol.

  • 我们在学习西班牙语。

    Nous étudions l'espagnol.

  • 我会说西班牙语。

    Je peux parler espagnol.

  • 我会说西班牙语和法语。

    Je parle espagnol et français.

  • 我决定每天写10个西班牙语句子。我肯定Rocío会很乐意帮我更正的。

    J'ai décidé d'écrire 10 phrases en espagnol chaque jour. Je suis sûre que Rocío sera très contente de me les corriger.

Toutes les phrases d'exemple avec 西班牙语

Dans le guide

Voir 西班牙语 dans les résultats de recherche

Partager cette page