en chinois

niǔ
noeud / bouton

Comment il s'écrivait avant

Ces formes sont celles de 紐, la forme traditionnelle : 纽 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.

  • Petit sceau : 紐 Petit sceau
  • Écriture des scribes : 紐 Écriture des scribes

Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).

Phrases d'exemple

  • 从华盛顿乘火车可以到纽约。

    New-York est accessible par le rail depuis Washington.

  • 他在纽约待了三周。

    Il est resté à New York trois semaines.

  • 你们可以乘火车从华盛顿去纽约。

    Vous pouvez vous rendre de Washington à New-York par le rail.

  • 你去过纽约吗?

    Es-tu déjà allé à New York ?

  • 你衬衣的纽扣快掉了。

    Ton bouton de chemise est en train de partir.

  • 去纽约吧!

    Allons à New York !

  • 去纽约旅行吧!

    Partons en voyage à New York !

  • 去纽约的火车几点出发?

    À quelle heure part le train pour New York ?

Toutes les phrases d'exemple avec 纽

Voir 纽 dans les résultats de recherche

Partager cette page