祝鲠祝噎
祝鲠祝噎 en chinois
- (expr. idiom.) Dans l'Antiquité, les souverains manifestaient leur respect et leur sollicitude envers les personnes âgées ayant quitté le service en leur faisant servir nourriture et vin et en faisant prier des personnes pour qu'elles ne s'étranglent pas et ne s'étouffent pas.
Comment il s'écrivait avant
祝
-
Ossécaille 商 -
Écriture des scribes 東漢 - Voir les 18 formes
鲠
Ces formes sont celles de 鯁, la forme traditionnelle : 鲠 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.
-
Petit sceau
噎
-
Petit sceau -
Écriture des scribes 西晉
Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).