柳橙汁 en chinois

Classificateur

• 杯 bēi verre; tasse; coupe; coupe (trophée); (classificateur pour certains contenants pour liquides) attesté
• 瓶 píng bouteille; flacon attesté
• 盒 hé boite; coffret attesté
• 罐 guàn pot; jarre attesté

Décomposition

• 柳桺 liǔ saule
• 橙 chéng orange (fruit)
• 汁 zhī jus

Comment il s'écrivait avant

柳

• Ossécaille 商
• Écriture des scribes 東漢
• Voir les 11 formes

橙

• Petit sceau

汁

• Petit sceau
• Écriture des scribes 東漢
• Voir les 6 formes

Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).

Phrases d'exemple

• 我们卖柳橙汁。

  Nous vendons du jus d'orange.

• 我想要一点柳橙汁。

  Je veux du jus d'orange.

• 柳橙汁，麻烦你。

  Du jus d'orange, s'il vous plaît.

• 柳橙汁或香槟？

  Jus d'orange ou champagne ?

• 那个女孩喝柳橙汁。

  La fille boit du jus d'orange.

Toutes les phrases d'exemple avec 柳橙汁