市长 市長

市长市長 en chinois

shì zhǎng
maire / bourgmestre

Classificateur

  • individuel; (classificateur pour les personnes et de nombreuses choses) attesté par l'usage

Décomposition

Ordre des traits

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Le caractère 長 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ
Traits numérotés

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Comment il s'écrivait avant

Ces formes sont celles de 長, la forme traditionnelle : 长 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.

Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).

Phrases d'exemple

  • “你对市长选举怎么看?”“我不知道。”

    "Que penses-tu des élections municipales ?" "Je ne sais pas."

  • 他们要求市长辞职。

    Ils exigeaient que la maire démissionnât.

  • 他再次被选为市长。

    Il a été réélu maire.

  • 他曾是市长。

    Il a été maire.

  • 他被选为市长。

    Il a été élu Maire de la ville.

  • 他认识市长。

    Il connaît le maire.

  • 克林伊斯威特当选为卡梅尔市市长。

    Clint Eastwood a été élu maire de Carmel.

  • 市长否认收受了贿赂。

    Le maire a nié avoir reçu un pot de vin.

Toutes les phrases d'exemple avec 市长

Voir 市长 dans les résultats de recherche

Partager cette page