刺 en chinois

Ordre des traits

Afficher l'animation du tracé

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Comment il s'écrivait avant

• Petit sceau
• Écriture des scribes 東漢
• Voir les 8 formes

Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).

Phrases d'exemple

• “我觉得这太讽刺了。”“怎么会？”

  "Je trouve cela très ironique." "Comment ça ?"

• Tim是讽刺喜剧的超级粉丝。

  Tim est un énorme fan de comédie satirique.

• 减税常被用作刺激经济的主要财政手段。

  Les réductions d'impôts sont souvent utilisées comme outil fiscal principal pour stimuler l'économie.

• 她绣花的时候被针刺到了。

  Elle s'est piquée avec une aiguille en brodant.

• 没有无刺的玫瑰。

  Il n'y a pas de roses sans épines.

• 没有玫瑰花是不长刺的。

  Il n'y a pas de roses sans épines.

• 玫瑰有刺。

  Les roses ont des épines.

• 肯尼迪总统被刺杀了，但是他的传奇会永久长存。

  Le président Kennedy a été tué, mais sa légende vivra pour toujours.

Toutes les phrases d'exemple avec 刺