伊丽莎白·彼得罗芙娜·罗曼诺娃伊麗莎白·彼得羅芙娜·羅曼諾娃 en chinois

Décomposition

• 伊 yī il
• 丽麗 lì beau
• 莎 suō roseau
• 白 bái blanc
• 彼 bǐ celui-là
• 得 dé acquérir
• 罗羅 luó filet pour prendre les oiseaux
• 芙 fú lotus
• 娜 nuó élégante
• 曼 màn gracieux
• 诺諾 nuò consentir
• 娃 wá poupée

Ordre des traits

Comment il s'écrivait avant

伊

• Ossécaille 商
• Écriture des scribes 東漢
• Voir les 11 formes

丽

Ces formes sont celles de 麗, la forme traditionnelle : 丽 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.

• Ossécaille 商
• Écriture des scribes 東漢
• Voir les 17 formes

莎

• Petit sceau
• Écriture des scribes 西漢
• Voir les 4 formes

白

• Ossécaille 商
• Écriture des scribes 東漢
• Voir les 12 formes

彼

• Bronze 春秋晚期
• Écriture des scribes 東漢
• Voir les 7 formes

得

• Ossécaille 商
• Écriture des scribes 東漢
• Voir les 29 formes

罗

Ces formes sont celles de 羅, la forme traditionnelle : 罗 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.

• Ossécaille 商
• Écriture des scribes 東漢
• Voir les 10 formes

芙

• Manuscrits de Chu 戰國.楚
• Petit sceau

曼

• Ossécaille 商
• Écriture des scribes 西晉
• Voir les 14 formes

诺

Ces formes sont celles de 諾, la forme traditionnelle : 诺 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.

• Bronze 西周中期
• Écriture des scribes 東漢
• Voir les 4 formes

娃

• Royaumes combattants 戰國
• Écriture des scribes
• Voir les 4 formes

Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).