Vocabulaire HSK 7-9

5 595 mots du palier 7-9 de l'examen officiel de chinois (HSK 3.0), avec pinyin et traduction française.

Chinois	Pinyin	Traduction	Actions
编排編排	biān pái	arranger / rédiger et composer / faire la mise en page	syn
鞭炮	biān pào	pétard	syn
边缘邊緣	biān yuán	frontière	syn
边远邊遠	biān yuǎn	lointain / reculé	syn
编造編造	biān zào	établir / dresser / rédiger / inventer / créer	syn
编制編製	biān zhì	tresser / préparer / établir / effectif	syn
编织編織	biān zhī	tisser / tresser / natter	syn
扁	biǎn	plat (adj.) (arch.)	syn
贬低貶低	biǎn dī	dénigrement / détraction / rabaisser / diminuer / déprécier / dévaloriser / dénigrer / dévaluer / décrier	syn
贬值貶值	biǎn zhí	dévaluer / déprécier	syn
辩辯	biàn	discuter / débattre / argumenter	syn
辨别辨別	biàn bié	distinguer / discerner / différencier	syn
遍布	biàn bù	parsemer / se trouver / partout	syn
便饭便飯	biàn fàn	repas simple	syn
变革變革	biàn gé	réforme / transformation / réformer / transformer	syn
变更變更	biàn gēng	changer / modifier	syn
变故變故	biàn gù	accident / malheur / évènement malheureux	syn
辩护辯護	biàn hù	défendre / plaider	syn
变换變換	biàn huàn	changer / varier	syn
变幻莫测變幻莫測	biàn huàn mò cè	changer de façon imprévisible / imprévisible / erratique / traitre	syn
辩解辯解	biàn jiě	(se) justifier	syn
辩论辯論	biàn lùn	débat	syn
变迁變遷	biàn qiān	changement / transformation	syn
辨认辨認	biàn rèn	reconnaitre / identifier	syn
变通變通	biàn tōng	adapter aux circonstances	syn
便携式便攜式	biàn xié shì	portable (adj.)
变形變形	biàn xíng	métamorphose / déformer
变异變異	biàn yì	variation	syn
辩证辯證	biàn zhèng	dialectique
辫子辮子	biàn zi	natte	syn
标標	biāo	marquer / étiqueter / marque / signe / étiquette / prix / récompense	syn
标榜標榜	biāo bǎng	faire l'éloge / vanter	syn
标本標本	biāo běn	spécimen / échantillon
标点標點	biāo diǎn	ponctuation / signe de ponctuation / ponctuer	syn
标记標記	biāo jì	marque / digne	syn
标签標籤	biāo qiān	étiquette	syn
飙升飆升	biāo shēng	monter en flèche	syn
标识標識	biāo zhì	logotype
标示標示	biāo shì	indiquer	syn
标语標語	biāo yǔ	slogan	syn
标致標致	biāo zhi	Peugeot	syn
表白	biǎo bái	manifester / clarifier / s'expliquer / se justifier	syn
表决表決	biǎo jué	voter	syn
表述	biǎo shù	formuler / énonciation / expliquer précisément	syn
表率	biǎo shuài	exemple	syn
表态表態	biǎo tài	exprimer son opinion
表彰	biǎo zhāng	honorer / faire l'éloge de	syn
憋	biē	retenir / se contenir / restreindre / étouffer	syn
别具匠心別具匠心	bié jù jiàng xīn	faire preuve d'ingéniosité / (d'un design) astucieux / conçu de manière brillante	syn
别看別看	bié kàn	Ne regarde pas ! / Ne regardez pas !
别墅別墅	bié shù	villa	syn
别说別說	bié shuō	sans parler de / sans dire
别致別致	bié zhì	peu banal / original / unique	syn
别扭彆扭	biè niu	malaisé / difficile / anormal / non naturel / gênant / embarrassant / désaccord	syn
彬彬有礼彬彬有禮	bīn bīn yǒu lǐ	aménité	syn
缤纷繽紛	bīn fēn	à profusion / à foison	syn
濒临瀕臨	bīn lín	border / être près de / être sur le point de	syn
濒危瀕危	bīn wēi	gravement malade / en péril	syn
冰雹	bīng báo	grêle	syn
冰棍儿冰棍兒	bīng gùn r	sucette glacée / esquimau	syn
冰山一角	bīng shān yī jiǎo	partie émergée d'un iceberg / partie visible de l'iceberg
冰天雪地	bīng tiān xuě dì	ciel glacé et terre enneigée / temps glacial	syn
丙	bǐng	3e des 10 Troncs célestes	syn
秉承	bǐng chéng	recevoir les ordres d'un supérieur / agir conformément aux ordres	syn
秉持	bǐng chí	maintenir / soutenir
并发症併發症	bìng fā zhèng	complication (méd.)	syn
并非並非	bìng fēi	pas du tout / vraiment pas	syn
并购併購	bìng gòu	fusion-acquisition
并肩並肩	bìng jiān	côte à côte	syn
病历病歷	bìng lì	dossier médical	syn
并列並列	bìng liè	mettre sur le même plan / juxtaposer	syn
并行並行	bìng xíng	communication parallèle	syn
病症	bìng zhèng	symptôme / affection / maladie	syn
拨撥	bō	remuer / pousser / allouer / composer un numéro de téléphone / (classificateur pour "groupe" (de personnes))	syn
波动波動	bō dòng	onduler / fluctuer	syn
剥夺剝奪	bō duó	priver / enlever	syn
波及	bō jí	affecter / toucher	syn
拨款撥款	bō kuǎn	allouer une somme / allocation de fonds / subvention	syn
波澜波瀾	bō lán	vague (d'eau) / lame	syn
波浪	bō làng	vague (d'eau) / flots	syn
波涛波濤	bō tāo	vague (d'eau) / flots	syn
剥削剝削	bō xuē	exploiter / exploitation	syn
波折	bō zhé	vicissitudes / péripétie	syn
伯伯	bó bo	oncle	syn
博大精深	bó dà jīng shēn	large et profond	syn
搏斗搏鬥	bó dòu	lutter / se battre	syn
伯父	bó fù	oncle	syn
驳回駁回	bó huí	rejeter	syn
伯母	bó mǔ	tante	syn
博学博學	bó xué	érudit / savant	syn
博弈	bó yì	jeu (comme les échecs, les dés etc.) / pari	syn
不算	bù suàn	pas vraiment / ne pas être considéré comme	syn
不当不當	bù dàng	mal à propos / incorrect / inadéquat	syn
不定	bù dìng	incertain / indécis / indéfini	syn
不动产不動產	bù dòng chǎn	marché immobilier	syn
不见得不見得	bù jiàn de	ce n'est pas évident / pas forcément / pas nécessairement / c'est à voir	syn
不愧	bù kuì	être digne de son nom / mériter	syn
不力	bù lì	ne pas s'exercer / ne pas faire de son mieux	syn
不妙	bù miào	pas très encourageant / loin d'être bon / rien de rassurant / cela laisse à désirer	syn
不慎	bù shèn	imprudent / inattentif / distrait	syn

Les quatre tons

Têt, Nouvel An Vietnamien

Wuzhen

20 véritables citations de Confucius en chinois...

Lanterne céleste

Vocabulaire HSK 7-9

UN COOKIE = LA VIE POUR NOTRE SITE

Partager cette page