Phrases d'exemple
-
他20岁了,但他还是怕和女生聊天。
Il a vingt ans et pourtant il a encore peur de discuter avec les filles.
-
他每天和他的中国朋友聊天,使他很快就说上了一口流利的汉语。
Il discute tous les jours avec ses amis chinois, ce qui lui a permis de parler rapidement couramment mandarin.
-
你一会儿要是睡觉了咱就明天聊。
Tu vas bientôt aller te coucher, on parlera demain.
-
你能得到松饼数量将和你去IRC聊天的次数成反比。
La quantité de muffin que tu pourras avoir sera inversement proportionnelle au nombre de fois que tu discuteras sur IRC.
-
别闲聊了,开始工作。
Cesse les jacasseries et mets-toi au travail.
-
我们聊了聊该做的事。
Nous avons discuté de ce que nous devrions faire.
-
我用了一整个下午和我的朋友聊天。
J’ai passé tout l’après-midi à bavarder avec des amis.
-
有时候,我不得不读一些无聊的小说。
Parfois, je dois lire des romans ennuyeux.