en chinois

gēng
changer / modifier
gèng adverbe HSK 3
plus / davantage / encore plus / bien que / même si / de nouveau / encore / cependant / comment se pourrait-il que...

Classificateur

  • individuel; (classificateur pour les personnes et de nombreuses choses) attesté par l'usage

Ordre des traits

Ordre des traits

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Phrases d'exemple

  • Ken有比你更多的书。

    Ken a plus de livres que toi.

  • Mary连读法语都不会,更不要说是说法语了。

    Mary ne sait même pas lire le français, encore moins le parler.

  • 不管我做什么,她都说我能做得更好。

    Quoique je fasse, elle dit que je peux faire mieux.

  • 他买不起汽车,更不要说买房子了。

    Il ne peut pas acheter une voiture, encore moins une maison.

  • 他很年轻,更重要的是,他很帅。

    Il est jeune et, qui plus est, beau.

  • 他有能力比我做得更好。

    Il est capable de le faire mieux que moi.

  • 他比任何人用更短的时间拿到驾照。

    Il a obtenu son permis de conduire en moins de temps que quiconque.

  • 他看完了一本汉语语法书,从而对中文的用法有了更深的了解。

    Il a fini de lire un livre de grammaire du mandarin, par conséquent sa compréhension des usages du mandarin est plus profonde.

Toutes les phrases d'exemple avec 更

Voir 更 dans les résultats de recherche

Partager cette page