en chinois

dāng verbe, préposition HSK 4
travailler comme / porter / accepter / prendre la responsabilité de / devoir / falloir / égal / en présence de / devant (qqn) / quand / au moment où / pendant que
dàng verbe HSK 5
convenable / juste / considérer comme / prendre pour / égaler / croire / penser / mettre en gage / hypothéquer

Classificateur

  • wèi position; emplacement; (classificateur pour les personnes, avec une nuance de respect, de déférence); place; siège attesté par l'usage

Ordre des traits

Ordre des traits

Le caractère 當 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ
Traits numérotés

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Phrases d'exemple

  • “你喜欢蛇吗?”“当然不喜欢。”

    "Aimes-tu les serpents ?" "Bien sûr que non."

  • 1美元相当于110日元。

    Un dollar vaut 110 yen.

  • 不要把我当孩子一样对待。

    Ne me traite pas comme un enfant.

  • 他们把我们当成摇钱树。

    Ils nous prennent pour des vaches à lait.

  • 他当时一个人在家。

    Il était tout seul dans la maison.

  • 他把她的话当作是一种赞美。

    Il prit ses mots pour un compliment.

  • 他整天把我当成小孩子。

    Il me traite toujours comme un enfant.

  • 他的工作工资很高,工作时间也相当理想。

    Son salaire est élevé et son volume horaire est plutôt idéal.

Toutes les phrases d'exemple avec 当

Voir 当 dans les résultats de recherche

Partager cette page