不留余地
bù liú yú dì
Ce que l’expression veut dire
(expr. idiom.) Ne laisser aucun espace libre. Se dit surtout de paroles ou d’actions qui ne laissent aucune possibilité de recul, de compromis ou de réparation.
不留一点空余的地方。多形容言语、行动没有留下可回旋的余地。
D’où elle vient
清·纪昀《阅微草堂笔记》卷十一:“此狐眼光如镜,然词锋太利,未免不留余地矣。”