recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de EN FIN DE COMPTE en chinois

到底
dào dǐ
au bout / à la fin / enfin / finalement / au final / en définitive / donc / après / en fin de compte
sens syn.
总是
zǒng shì
(être) toujours / en tout cas / de toute façon / en fin de compte / en somme / somme toute
sens syn.
究竟
jiū jìng
finalement / enfin / en fin de compte / après tout / détail / le pourquoi
sens syn.
毕竟
bì jìng
après tout / en fin de compte / finalement
sens syn.
归根到底
guī gēn dào dǐ
après tout / en dernière analyse / en fin de compte
sens syn.
总归
zǒng guī
au bout du compte / après tout / enfin / toujours / en fin de compte
sens syn.
总
zǒng
général / chef / total / toujours / en fin de compte / tôt ou tard / qu'importe... / en tout cas / réunir / rassembler
sens syn.
到头来
dào tóu lái
en fin de compte / enfin / finalement
sens syn.
终归
zhōng guī
en fin de compte / à la fin / après tout
sens syn.
归根结底
guī gēn jié dǐ
en dernière analyse / en fin de compte / après tout / tout bien considéré
sens syn.
终
zhōng
finalement / en fin de compte / fin / mort / finir / achever
sens syn.

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.