"COMPAGNON" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 伙伴 | [ huǒ bàn ] | compagnon / partenaire |   | |||
| 伴侣 | [ bàn lǚ ] | compagnon / compagne / partenaire | | ||||
| 匹 | [  pǐ ] | compagnon / égaler / rivaliser / assortir / apparier / (classificateurs pour les chevaux, les mules, les tissus) / personne ordinaire | | ||||
| 同伴 | [ tóng bàn ] | compagnon / compagne | | ||||
| 汉子 | [ hàn zi ] | compagnon / mari (dial.) | | ||||
| 技术工人 | [ jì shù gōng rén ] | ouvrier qualifié / compagnon | | ||||
| 良友 | [ liáng yǒu ] | bon ami / compagnon | | ||||
| 朋 | [ péng ] | ami / compagnon / partisan / se grouper | | ||||
| 伙 | [ huǒ ] | groupe / bande / compagnon / associé | | ||||
| 伴 | [ bàn ] | compagnon / compagne / partenaire / camarade / associé / accompagner / avec | | ||||
| 僚 | [ liáo ] | compagnon / collègue | | ||||
| 侣 | [ lǚ ] | compagnon / compagne | | ||||
| 俦 | [ chóu ] | associés / gens de même sorte / compagnon / camarade | | ||||
| 逑 | [ qiú ] | compagnon / compagne / conjoint / coéquipier / adversaire / rival / rassembler / assortir / apparier | | ||||
| 同袍 | [ tóng páo ] | compagnon d'armes / camarade / compagnon / ami intime | | ||||
| 伡 | [ chē ] | compagnon / camarade | | ||||
| 齐妃 | [ qí fēi ] | Consort / compagnon / partenaire / ensemble musical | | ||||
| 头路 | [ tóu lù ] | indice / fil (d'une histoire) / compagnon / première classe | | ||||
| 做伴儿 | [ zuò bàn r ] | faire compagnie / compagnon | | ||||
| 倶 | [ jū ] | ensemble / compagnon | | ||||
| 倶 | [ jù ] | ensemble / compagnon | | ||||
| 火伴 | [ huǒ bàn ] | compagnon / partenaire | | ||||
| 伴星 | [ bàn xīng ] | compagnon | | ||||
| 熟练工人 | [ shú liàn gōng rén ] | ouvrier qualifié / compagnon | | ||||
| 搭子 | [ dā zi ] | (dialecte) compagnon | | ||||
| 陪伴者 | [ péi bàn zhě ] | compagnon | | ||||
| 技能工人 | [ jì néng gōng rén ] | ouvrier qualifié / compagnon | | ||||
Résultats approximatifs | 战友 | [ zhàn yǒu ] | compagnon d'armes | | |||
| 老伴 | [ lǎo bàn ] | vieux compagnon / vieille compagne | | ||||
| 病友 | [ bìng yǒu ] | ami fait à l'hôpital / compagnon de garde | | ||||
| 舍友 | [ shè yǒu ] | compagnon de chambre / colocataire | | ||||
| 同路人 | [ tóng lù rén ] | compagnon de voyage / camarade | | ||||
| 旅伴 | [ lǚ bàn ] | compagnon de voyage | | ||||
| 酒肉朋友 | [ jiǔ ròu péng you ] | (expr. idiom.) amis de vin et de viande / compagnon de plaisirs (ou de noce) | | ||||
| 游伴 | [ yóu bàn ] | compagnon de voyage | | ||||
| 同情者 | [ tóng qíng zhě ] | partisan / sympathisant / compagnon de voyage | | ||||
| 约会强奸 | viol commis par un compagnon de sortie | | |||||
| 就伴 | [ jiù bàn ] | agir comme compagnon / tenir compagnie à qqn | | ||||
| 终生伴侣 | [ zhōng shēng bàn lǚ ] | partenaire ou compagnon pour la vie | | ||||
| 戚族 | [ qī zú ] | membres de la famille / compagnon de clan | | ||||
| 良伴 | [ liáng bàn ] | bon compagnon | | ||||
| 同道者 | [ tóng dào zhě ] | compagnon de voyage / personne partageant les mêmes idées | | ||||
| 挚友良朋 | [ zhì yǒu liáng péng ] | (expr. idiom.) ami et compagnon intime | | ||||
| 同车乘客 | [ tóng chē chéng kè ] | compagnon de voyage (en véhicule) | | ||||
| 守一而终 | [ shǒu yī ér zhōng ] | être fidèle à son compagnon toute sa vie | | ||||
| 并肩作战者 | [ bìng jiān zuò zhàn zhě ] | camarade de combat / compagnon de lutte | | ||||
| 同行者 | [ tóng háng zhě ] | compagnon de voyage | | ||||
| 白花蝇子草 | Compagnon blanc | | |||||
| 圣米迦勒和圣乔治叁级爵士勋章 | Compagnon de l'ordre de St Michel et St Georges | | |||||
