"伴" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
伴
Radical
Bushou
人
Nb. Traits
2
Composition
Nb. Traits
7
Structure
Décomp.
亻 + 半
Méthodes d'entrée
Pinyin
ban4
Kanji /
Cangjie OFQ
人火手 Sijiao
2925.0
Wubi
WUFH
CNS 11643
1-4872
Encodages (hexa)
Unicode
U+4F34
GB2312
B0E9
BIG5
A6F1
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 伴 | [  bàn ] | compagnon / compagne / partenaire / camarade / associé / accompagner / avec |   | ||||
Entrèes commençant par 伴 | |||||||
| 伴随 | [ bàn suí ] | accompagner / suivre | | ||||
| 伴侣 | [ bàn lǚ ] | compagnon / compagne / partenaire | | ||||
| 伴奏 | [ bàn zòu ] | accompagnement (musique) | | ||||
| 伴娘 | [ bàn niáng ] | demoiselle d'honneur | | ||||
| 伴郎 | [ bàn láng ] | garçon d'honneur | | ||||
| 伴舞 | [ bàn wǔ ] | être un partenaire de danse / escorte | | ||||
| 伴唱 | [ bàn chàng ] | mélopée | | ||||
| 伴有 | [ bàn yǒu ] | être accompagné par | | ||||
| 伴发 | [ bàn fā ] | accompagnement / co-occurrence | | ||||
| 伴护 | [ bàn hù ] | accompagnateur / garde | | ||||
| 伴热 | [ bàn rè ] | vapeur | | ||||
| 伴手 | [ bàn shǒu ] | cadeau de départ / souvenir | | ||||
| 伴同 | [ bàn tóng ] | accompagner | | ||||
| 伴星 | [ bàn xīng ] | compagnon | | ||||
| 伴游 | [ bànyóu ] | escorte | | ||||
| 伴随着 | [ bàn suí zhuó ] | accompagné de / en même temps que | |
| 伴矩阵 | [ bàn jǔ zhèn ] | matrice jointe (math.) | |
| 伴侣号 | [ bàn lǚ hào ] | HMS Consort, destroyer de la Royal Navy impliqué dans l'incident d'Amethyst en 1949 sur le Changjiang | |
| 伴女星 | [ bàn rǔ xīng ] | (104) Clymène (astéroïde) | |
| 伴生气 | [ bàn shēng qì ] | gaz associé (produit lors de l'exploitation pétrolière) | |
| 伴手礼 | [ bàn shǒu lǐ ] | cadeau offert lors de la visite de qqn (surtout une spécialité locale rapportée de ses voyages, ou un produit spécial de son propre pays emmené à l'étranger) (Tw) | |
| 伴随的 | [ bàn suí dí ] | accompagnant / associé | |
| 伴随阵 | [ bàn suí zhèn ] | matrice adjointe (math.) | |
| 伴随函子 | Adjoint (foncteur) | | |
| 伴生感觉 | [ bàn shēng gǎn jué ] | sentiment d'accompagnement | |
| 伴生元素 | [ bàn shēng yuán sù ] | éléments associés | |
| 伴随矩阵 | [ bàn suí jǔ zhèn ] | comatrice (algèbre) | |
| 伴随现象 | [ bàn suí xiàn xiàng ] | phénomène accompagnant | |
| 伴随效应 | [ bàn suí xiào yìng ] | effets contingent | |
| 伴随症状 | [ bàn suí zhèng zhuàng ] | symptômes associés | |
Entrées contenant 伴 | ||||
| 伙伴 | [ huǒ bàn ] | compagnon / partenaire | | |
| 同伴 | [ tóng bàn ] | compagnon / compagne | | |
| 陪伴 | [ péi bàn ] | accompagner | | |
| 相伴 | [ xiāng bàn ] | accompagner qqn | | |
| 结伴 | [ jié bàn ] | s'associer / former un groupe, une bande / se tenir compagnie | | |
| 老伴 | [ lǎo bàn ] | vieux compagnon / vieille compagne | | |
| 夥伴 | [ huǒ bàn ] | variante de ??[huo3 ban4] | | |
| 女伴 | [ nǚ bàn ] | compagne | | |
| 玩伴 | [ wán bàn ] | camarade de jeu | | |
| 作伴 | [ zuò bàn ] | accompagner (qqn) / tenir compagnie à qqn | | |
| 舞伴 | [ wǔ bàn ] | partenaire de danse | | |
| 做伴 | [ zuò bàn ] | tenir compagnie | | |
| 旅伴 | [ lǚ bàn ] | compagnon de voyage | | |
| 游伴 | [ yóu bàn ] | compagnon de voyage | | |
| 搭伴 | [ dā bàn ] | voyager avec qqn | | |
| 火伴 | [ huǒ bàn ] | compagnon / partenaire | | |
| 就伴 | [ jiù bàn ] | agir comme compagnon / tenir compagnie à qqn | | |
| 酒伴 | [ jiǔ bàn ] | copain de boisson / ami de beuverie | | |
| 良伴 | [ liáng bàn ] | bon compagnon | | |
| 随伴 | [ suí bàn ] | accompagner | | |
| 性伴 | [ xìng bàn ] | partenaire sexuel | | |
| 有伴 | [ yǒu bàn ] | accompagné / en compagnie | | |
| 语伴 | [ yǔ bàn ] | partenaire linguistique | | |
| 性伴侣 | [ xìng bàn lǚ ] | partenaire sexuel | |
| 性伙伴 | [ xìng huǒ bàn ] | partenaire sexuel | |
| 八佰伴 | [ bā bǎi bàn ] | Yaohan Retail Group | |
| 老伴儿 | [ lǎo bàn r ] | mari ou femme (d'un vieux couple marié) | |
| 结伴制 | jumelage par binôme / binômage | | |
| 伙伴国 | [ huǒ bàn guó ] | pays partenaire | |
| 女舞伴 | [ nǚ wǔ bàn ] | partenaire de danse féminine | |
