"伙" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
夥
Radical
Bushou
人
Nb. Traits
2
Composition
Nb. Traits
6
Structure
Décomp.
亻 + 火
Méthodes d'entrée
Pinyin
huo3
Kanji /
Cangjie OF
人火 Sijiao
2928.0
Wubi
WOY
CNS 11643
1-472D
Encodages (hexa)
Unicode
U+4F19
GB2312
BBEF
BIG5
A5EB
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 伙 | [  huǒ ] | groupe / bande / compagnon / associé |   | ||||
Entrées commençant par 伙 | |||||||
| 伙伴 | [ huǒ bàn ] | compagnon / partenaire | | ||||
| 伙计 | [ huǒ ji ] | commis (langage vieux et courant) | | ||||
| 伙食 | [ huǒ shí ] | nourriture | | ||||
| 伙同 | [ huǒ tóng ] | en collusion avec | | ||||
| 伙房 | [ huǒ fáng ] | cuisine (pièce) | | ||||
| 伙夫 | [ huǒ fū ] | cuisinier de cantine (ancien) | | ||||
| 伙食费 | [ huǒ shí fèi ] | dépenses alimentaires / repas (cout) | | ||||
| 伙伴国 | [ huǒ bàn guó ] | pays partenaire | | ||||
| 伙伴关系 | [ huǒ bàn guān xi ] | partenariat | | ||||
| 伙同作桉 | complicité | | |||||
| 伙食分队 | unité semi-autonome de restauration | | |||||
| 伙伴公司 | [ huǒ bàn gōng sī ] | société partenaire | | ||||
| 伙伴机构 | [ huǒ bàn jī gòu ] | organisme partenaire | | ||||
| 伙伴救助 | [ huǒ bàn jiù zhù ] | gestes élémentaires de survie / techniques élémentaires de sauvetage / gestes rudimentaires de sauvetage | | ||||
Entrées contenant 伙 | |||||||
| 家伙 | [ jiā huo ] | outil / type / individu | | ||||
| 团伙 | [ tuán huǒ ] | gang (criminel) / membre de gang / complice | | ||||
| 大伙 | [ dà huǒ ] | tout le monde / nous tous | | ||||
| 合伙 | [ hé huǒ ] | s'associer / association | | ||||
| 小伙 | [ xiǎo huǒ ] | jeune homme | | ||||
| 同伙 | [ tóng huǒ ] | associé / complice | | ||||
| 入伙 | [ rù huǒ ] | devenir membre / se joindre à un groupe / entrer dans une bande | | ||||
| 散伙 | [ sàn huǒ ] | dissoudre / licencier / se dissoudre / se débander | | ||||
| 结伙 | [ jié huǒ ] | former un gang | | ||||
| 搭伙 | [ dā huǒ ] | tenir compagnie / former un groupe pour aller quelque part / prendre régulièrement des repas dans un réfectoire | | ||||
| 店伙 | [ diàn huǒ ] | vendeur / commis de magasin | | ||||
| 傢伙 | [ jiā huo ] | gars / arme | | ||||
| 聚伙 | [ jù huǒ ] | foule / rassembler une foule | | ||||
| 小伙子 | [ xiǎo huǒ zi ] | jeune homme / jeunot / mioche / môme | |
| 老家伙 | [ lǎo jiā huǒ ] | vieux débris / vieux croulant / vieux gâteux | |
| 合伙人 | [ hé huǒ rén ] | partenaire / associé | |
| 大伙儿 | [ dà huǒ r ] | tout le monde | |
| 好家伙 | [ hǎo jiā huo ] | Mon Dieu ! / Oh punaise ! | |
| 性伙伴 | [ xìng huǒ bàn ] | partenaire sexuel | |
| 执行伙 | partenaire d'exécution (HCR) / partenaire de réalisation (PNUD) | | |
| 坏家伙 | [ huài jiā huǒ ] | malfaiteur / méchant / crapule / salaud | |
| 散伙饭 | [ sàn huǒ fàn ] | diner d'adieu | |
| 合作伙伴 | [ hé zuò huǒ bàn ] | associé | |
| 合伙企业 | [ hé huǒ qǐ yè ] | Partenariat | |
| 战略伙伴 | [ zhàn lüè huǒ bàn ] | partenaire stratégique | |
| 发展伙伴 | Partenaires du développement | | |
| 供应伙食 | restauration | | |
| 结伙抢劫 | vol en bande organisée | | |
| 犯罪团伙 | [ fàn zuì tuán huǒ ] | association de malfaiteurs / association de criminels | |
| 改革伙伴 | [ gǎi gé huǒ bàn ] | Partnerships for change | |
