Traduction de UN DOUTE en chinois

(expr. idiom.) croire fermement qch sans aucun doute / certitude absolue sur qch / sans l'ombre d'un doute

(interjection pour la surprise ou le doute)

(interjection) pour exprimer le doute ou pour questionner / hein ?

certainement / sans doute / évidemment / bien sûr / naturellement / cela va de soi

(particule exprimant le doute)

environ / à peu près / probablement / sans doute / général / approximatif / aperçu / idée générale

douter / soupçonner / doute / soupçon / sceptique

sans aucun doute / certainement

interroger pour éclaircir un doute / mettre en question

doute / question

sans aucun doute

inquiétude / doute

probablement / sans doute

certainement / assurément / il est vrai que / sans doute... (mais) / bien sûr... (cependant)

indécis / indéterminé / toujours dans le doute

doute / douteux

conserver un doute

sans aucun doute / assurément

soupçon / doute / suspicion / méfiance

sans doute / avec sa pleine confiance / quarante ans d'âge

pensées / intention / doute / crainte (inutile) / soupçons sans fondement

évidemment / manifestement / sans aucun doute

c'est possible / sans doute

probablement / sans doute

dans le doute / douter de / incapable de décider / indécis

craindre / peut-être / sans doute

doute / soupçon / douteux / douter / soupçonner

(particule archaïque exprimant une exclamation ou un doute)

doute / soupçon / confusion / leurrer / égarer

sans doute

lever un doute

doute

doute raisonnable