"恐" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
恐
Radical
Bushou
心
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
10
Structure
Décomp.
巩 + 心
Méthodes d'entrée
Pinyin
kong3
Kanji /
Cangjie MNP
一弓心 Sijiao
1733.1
Wubi
AMYN
CNS 11643
1-5545
Encodages (hexa)
Unicode
U+6050
GB2312
BFD6
BIG5
AEA3
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 恐 | [  kǒng ] | craindre / peut-être / sans doute |   | ||||
Entrées commençant par 恐 | |||||||
| 恐怖 | [ kǒng bù ] | terreur / qui terrorise / qui fait très peur | | ||||
| 恐怕 | [ kǒng pà ] | peut-être / craindre / avoir peur que | | ||||
| 恐惧 | [ kǒng jù ] | peur / crainte / phobie | | ||||
| 恐龙 | [ kǒng lóng ] | dinosaure / (en parlant d'une fille laide) thon / laideron | | ||||
| 恐慌 | [ kǒng huāng ] | panique | | ||||
| 恐吓 | [ kǒng hè ] | menacer / intimider | | ||||
| 恐猫 | Dinofelis | | |||||
| 恐鳄 | Deinosuchus | | |||||
| 恐鹤 | Phorusrhacos | | |||||
| 恐共 | [ kǒng gòng ] | craindre les Communistes | | ||||
| 恐婚 | [ kǒng hūn ] | avoir une aversion pour se marier | | ||||
| 恐狼 | [ kǒng láng ] | Canis dirus | | ||||
| 恐鸟 | [ kǒng niǎo ] | Dinornithidae | | ||||
| 恐同 | [ kǒng tóng ] | homophobie | | ||||
| 恐袭 | [ kǒng xí ] | attaque terroriste (abr.) | | ||||
| 恐象 | [ kǒng xiàng ] | Deinotherium | | ||||
| 恐怖片 | [ kǒng bù piàn ] | film d'horreur | |
| 恐惧症 | [ kǒng jù zhèng ] | phobie | |
| 恐吓信 | [ kǒng hè xìn ] | lettre de menaces | |
| 恐怖症 | [ kǒng bù zhèng ] | Phobie | |
| 恐韩症 | [ kǒng hán zhèng ] | phobie de la Corée | |
| 恐龙王 | Dinosaur King | | |
| 恐归族 | jeune personne qui a l'appréhension de rentrer dans sa famille pendant le Nouvel an chinois | | |
| 恐法症 | [ kǒng fǎ zhèng ] | Francophobie | |
| 恐高症 | [ kǒng gāo zhèng ] | Acrophobie | |
| 恐旷症 | [ kǒng kuàng zhèng ] | agoraphobie | |
| 恐龙类 | [ kǒng lóng lèi ] | dinosaures | |
| 恐龙妹 | [ kǒng lóng mèi ] | fille laide (argot) / laideron / mocheté / thon (fille) | |
| 恐手龙 | [ kǒng shǒu lóng ] | Deinocheirus | |
| 恐水病 | [ kǒng shuǐ bìng ] | hydrophobie | |
| 恐水症 | [ kǒng shuǐ zhèng ] | rage | |
| 恐同症 | [ kǒng tóng zhèng ] | homophobie | |
| 恐血症 | [ kǒng xuè zhèng ] | phobie sanguine / hémophobie | |
| 恐爪龙 | [ kǒng zhuǎ lóng ] | Deinonychus | |
| 恐怖分子 | [ kǒng bù fèn zǐ ] | terroriste | |
| 恐怖主义 | [ kǒng bù zhǔ yì ] | terrorisme | |
| 恐怖袭击 | [ kǒng bù xí jī ] | attentat terroriste / attaque terroriste / acte de terrorisme | |
| 恐怖组织 | [ kǒng bù zǔ zhī ] | organisation terroriste | |
| 恐怖电影 | [ kǒng bù diàn yǐng ] | film d'horreur | |
| 恐怖活动 | [ kǒng bù huó dòng ] | activité terroriste | |
| 恐怖小说 | [ kǒng bù xiǎo shuō ] | horreur (littérature) | |
| 恐惧斗室 | Saw | | |
| 恐犬亚科 | Borophaginae | | |
| 恐龙危机 | Dino Crisis | | |
| 恐龙智能 | Dinosapien | | |
| 恐怖份子 | [ kǒng bù fèn zi ] | terroriste | |
| 恐怖攻击 | [ kǒng bù gōng jī ] | attentat meurtrier / attaque terroriste | |
| 恐怖社区 | [ kǒng bù shè qū ] | Paranoïak (film) | |
| 恐怖统治 | [ kǒng bù tǒng zhì ] | terreur (révolution française) | |
| 恐怖行为 | [ kǒng bù xíng wéi ] | acte terroriste / acte de terrorisme | |
Entrées contenant 恐 | ||||
| 惊恐 | [ jīng kǒng ] | saisi de panique / effrayé | | |
| 反恐 | [ fǎn kǒng ] | antiterrorisme / antiterroriste | | |
| 惶恐 | [ huáng kǒng ] | effrayé / terrifié | | |
| 唯恐 | [ wéi kǒng ] | par peur de / de peur | | |
| 惟恐 | [ wéi kǒng ] | de peur que | | |
| 密恐 | [ mì kǒng ] | (abr.) trypophobie / phobie des trous | | |
| 冠恐鸟 | Gastornis | | |
| 火恐龙 | Salamèche | | |
| 反恐法 | [ fǎn kǒng fǎ ] | loi antiterrorisme | |
| 无恐惧 | [ wú kǒng jù ] | aucune crainte / pas peur / No Fear | |
| 1907年恐慌 | [ 1907nián kǒng huāng ] | Panique bancaire américaine de 1907 | |
| 反恐精英 | [ fǎn kǒng jīng yīng ] | Counter-Strike | |
| 争先恐后 | [ zhēng xiān kǒng hòu ] | (expr. idiom.) s'efforcer d'être le premier et craindre d'être le dernier / surpasser les autres | |
| 诚惶诚恐 | [ chéng huáng chéng kǒng ] | (expr. idiom) véritable peur et honnête crainte / appel à la révérence du vassal envers son souverain / (fig.) être apeuré | |
| 有恃无恐 | [ yǒu shì wú kǒng ] | savoir sur quoi on peut compter / savoir qu'on a le soutien de qqn | |
| 反恐战争 | [ fǎn kǒng zhàn zhēng ] | guerre contre le terrorisme | |
| 惶恐不安 | [ huáng kǒng bù ān ] | anxieux / paniqué | |
| 白色恐怖 | [ bái sè kǒng bù ] | Terreur blanche (Russie) | |
| 机器恐龙 | Dinobots | | |
| 红色恐慌 | Peur rouge | | |
| 蓝色恐惧 | peur bleue / Perfect Blue | | |
| 诉诸恐惧 | Appel à la terreur | | |
| 反恐中心 | Centre de lutte contre le terrorisme | | |
| 免于恐惧 | vivre à l'abri de la peur | | |
| 反恐法桉 | projet de loi contre le terrorisme | | |
| 反恐措施 | mesure antiterroriste | | |
| 单方恐吓 | [ dān fāng kǒng hè ] | menace unilatérale | |
| 道德恐慌 | [ dào dé kǒng huāng ] | panique morale | |
| 反恐警察 | [ fǎn kǒng jǐng chá ] | police antiterroriste | |
| 飞行恐惧 | [ fēi xíng kǒng jù ] | aviophobie / aérodromophobie / peur de l'avion | |
