recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de 居 en français

居
Trad. 居
Radical
Bushou 尸
Nb. Traits 3
Composition
Nb. Traits 8
Structure
Décomp.
尸 + 古
Méthodes d'entrée
Pinyin ju1
Kanji /
Cangjie
 SJR
尸十口
Sijiao 7726.4
Wubi NDD
CNS 11643 1-4D22
Encodages (hexa)
Unicode U+5C45
GB2312 BED3
BIG5 A97E
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
居

Entrées pour 居

居
jū
résidence / habitation / résider / habiter / se trouver
sens syn.
居
jī
(particule archaïque exprimant une exclamation ou un doute)
sens syn.

Entrées commençant par 居

居然
jū rán
contre toute attente / aller même jusqu'à
sens syn.
居民
jū mín
habitant / résident
sens syn.
居住
jū zhù
habiter / résider
sens syn.
居家
jū jiā
vivre à la maison
sens syn.
居室
jū shì
chambre / appartement
sens syn.
居多
jū duō
être dans la majorité
sens syn.
居中
jū zhōng
être placé au milieu
sens syn.
居所
jū suǒ
résidence / domicile / demeure
sens syn.
居留
jū liú
résidence
sens syn.
居心
jū xīn
entretenir dans le coeur une intention, une pensée
sens syn.
居间
jū jiān
placé entre (deux parties)
sens syn.
居处
jū chù
lieu d'habitation / domicile
sens
居功
jū gōng
se considérer comme méritant
sens syn.
居里
jū lǐ
curie
sens
居丧
jū sàng
observer un deuil rituel
sens
居巢
jū cháo
Juchao (Chaohu)
sens
居第
jū dì
logement / résidence haut de gamme
sens
居经
jū jīng
menstruation / périodes régulières
sens
居人
jū rén
habitant
sens
居孀
jū shuāng
rester veuve (formel)
sens
居位
jū wèi
occuper un haut poste (dans l'administration)
sens
居正
jū zhèng
(lit.) suivre le bon chemin
sens
» plus
居委会
jū wěi huì
comité de quartier
sens
居住区
jū zhù qū
établissement / zone de peuplement / agglomération / colonisation
sens
居民区
jū mín qū
surface habitable / ghetto
sens
居住证
jū zhù zhèng
permis de résidence
sens
居住者
jū zhù zhě
habitant
sens syn.
居庸关
jū yōng guān
Juyongguan
sens
居留证
jū liú zhèng
carte de séjour
sens
居留权
jū liú quán
droit de séjour / droit de s'établir
sens
居民点
jū mín diǎn
zone résidentielle
sens
居住地
jū zhù dì
adresse actuelle / lieu de résidence
sens syn.
居辛县
Güssing (Bezirk)
sens
居昌郡
jū chāng jùn
Comté de Geochang
sens
居巢区
jū cháo qū
District de Juchao
sens
居合道
jū hé dào
Iaido
sens
居间人
jū jiān rén
médiateur / entremetteur / intermédiaire
sens
居酒屋
jū jiǔ wū
Izakaya
sens
居里点
jū lǐ diǎn
Température de Curie / Loi de Curie-Weiss
sens
居留者
jū liú zhě
résident
sens
居鲁士
jū lǔ shì
Cyrus
sens
居普良
jū pǔ liáng
Cyprien de Carthage
sens
居住点
jū zhù diǎn
colonisation rurale
sens
居住权
jū zhù quán
droit de séjour / droit de s'établir
sens
居住于
jū zhù yú
habiter
sens
居伊·鲁
Guy Roux
sens
居高临下
jū gāo lín xià
(expr. idiom.) vivre élevé et regarder vers le bas / arrogance fondée sur sa position sociale
sens syn.
居安思危
jū ān sī wēi
(expr. idiom.) en temps de paix penser aux dangers futurs / songer au danger qui couve quand on se trouve dans la sécurité / Il faut prévoir le danger lorsqu'il est encore loin
sens syn.
居心叵测
jū xīn pǒ cè
(expr. idiom.) nourrir des intentions inavouables / avoir de mauvaises intentions
sens syn.
居斯特罗
Güstrow
sens

Entrées contenant 居

家居
jiā jū
maison / résidence
sens syn.
邻居
lín jū
voisin
sens syn.
同居
tóng jū
vivre ensemble
sens syn.
位居
wèi jū
se trouver à
sens syn.
定居
dìng jū
s'installer / s'établir
sens syn.
隐居
yǐn jū
vivre en ermite
sens syn.
故居
gù jū
ancienne demeure
sens syn.
民居
mín jū
maison / habitation
sens syn.
人居
rén jū
habitat humain
sens
新居
xīn jū
nouveau domicile / nouvelle résidence
sens
安居
ān jū
Housing (émission TV)
sens syn.
起居
qǐ jū
vie quotidienne
sens syn.
聚居
jù jū
habiter dans une agglomération / vivre ensemble dans une région (pour une éthnie)
sens syn.
分居
fēn jū
vivre séparés
sens
自居
zì jū
se considérer comme / se croire...
sens syn.
高居
gāo jū
se tenir au-dessus / occuper une position importante / se classer dans le top
sens syn.
移居
yí jū
émigrer / emménager
sens syn.
跃居
yuè jū
voûter
sens syn.
独居
dú jū
vivre seul / vivre une existence solitaire
sens
迁居
qiān jū
déménager / déménagement
sens syn.
寄居
jì jū
vivre loin de chez soi
sens syn.
所居
suǒ jū
résidence / logement / lieu d'habitation
sens
群居
qún jū
vivre ensemble (en grand groupe ou troupeau)
sens syn.
旅居
lǚ jū
rester loin de chez soi / résidence à l'étranger / séjour
sens syn.
旧居
jiù jū
ancienne résidence / ancienne maison
sens syn.
蜗居
wō jū
cage à lapins / trou d'araignée / vie d'escargot
sens syn.
客居
kè jū
expatrié / visiteur
sens syn.
散居
sǎn jū
groupe de personnes vivant dispersées sur un territoire
sens
祖居
zǔ jū
ancienne résidence / maison d'origine de qqn
sens syn.
穴居
xué jū
vivre dans une grotte
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.