recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

陈
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 8
Composition
Nb. Traits 8
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin chen2
Kanji /
Cangjie
NLKD
弓中乂木
Sijiao 742.9
Wubi BAIY
Encodages (hexa)
Unicode U+9648
GB2312 B3C2
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
陈
chén
arranger / exposer à un supérieur / vieux / ancien / (nom de famille Chen ou Tran)
sens syn.

Entrées commençant par

chén shù
sens syn.
chén liè
sens syn.
chén jiù
sens syn.
chén nián
vieux / stocké depuis de nombreuses années
sens syn.
chén tāo
Chen Tao
sens
chén yì
Chen Yi
sens
chén yún
Chen Yun
sens
chén pí
peau d'orange / peau de mandarine / peau d'orange séchée utilisée dans les médicaments séchés
sens
chén fǔ
sens syn.
chén shèng
Chen Sheng
sens
chén wén
Chen Wen
sens
chén guī
conventions périmées
sens syn.
chén bīng
masser les troupes
sens
chén shì
Chen Shi
sens
chén qíng
donner un compte-rendu complet
sens
陈群
Chen Qun
sens
chén jì
vestiges du passé / choses surannées / vieilleries
sens syn.
chén shuō
sens syn.
chén huà
vieillir / murir (vin, timbre, etc.)
sens
寿
chén shòu
Chen Shou
sens
chén jiǔ
vin vieux / alcool vieux / vin qui a de la bouteille
sens syn.
chén zhèn
Chen Zhen (Trois Royaumes)
sens
chén huò
vieux stock / articles défraichis
sens
chén chōng
Joan Chen
sens
陈好
Chen Hao
sens
陈朝
Dynastie Chen
sens
陈泰
Chen Tai
sens
陈矫
Chen Jiao
sens
陈兰
Chen Lan
sens
陈那
sens
陈骞
Chen Qian
sens
chén cāng
District de Chencang
sens
chén chén
Chen Chen (1613-1670)
sens
chén chéng
Chen Cheng
sens
chén dēng
Chen Deng
sens
chén fàng
sens syn.
chén gōng
Chen Gong
sens
chén guī
Chen Gui
sens
chén guǒ
Fruit Chan
sens
chén guó
Chen (État)
sens
chén hòu
Peter Chen Ho
sens
chén jiāo
Chen Jiao
sens
chén kūn
Chen Kun
sens
chén lù
Lu Chen
sens
chén měi
sens
chén mǐ
vieux riz
sens
chén qǐ
Chen Qi
sens
chén shào
(vieux vin de Shaoxing)
sens
chén tuán
Chen Tuan
sens
chén wǔ
Chen Wu
sens

Entrées contenant

pū chén
raconter en détail / exposer / décrire
sens syn.
tǎn chén
sens syn.
fū chén
récit approfondi
sens
liù chén
céréales (riz, blé, orge, haricots, soja et sésame)
sens
zhí chén
dire sans détour / souligner sans ambage / faire un compte-rendu franc
sens
» plus
勾陈一
Alpha Ursae Minoris
sens
常陈一
Alpha2 Canum Venaticorum
sens
hēi chén cù
vinaigre noir (chinois)
sens
jūn chén hāo
sens
léi zhèn yǔ
sens
nán cháo chén
Dynastie Chen
sens
tā chén yǒng
Chen yong he
sens
yīn chén hāo
Armoise capillaire / Artemisia capillaris
sens
zhí chén shì
Indicatif (gramm.)
sens
xīn chén dài xiè
(expr. idiom.) métabolisme / remplacement de l'ancien par le nouveau / le nouveau se substitue à l'ancien
sens
tuī chén chū xīn
(expr. idiom.) faire ressortir le nouveau de l'ancien / renouveler / progresser / En rejetant ce qui est révolu on crée le nouveau
sens syn.
àn dù chén cāng
(expr. idiom.) déboucher à Chencang en cachette / (fig.) désorienter l'ennemi de front mais attaquer de côté par surprise / faire diversion / rendez-vous secret entre amants / adultère
sens
直陈语气
indicatif (gramm.)
sens
技术陈旧
obsolescence technologique
sens
fáng jiān chén shè
mobilier de chambre
sens
lì chén bǐ jiàn
(expr. idiom.) exprimer son humble avis
sens
tuī chén bù xīn
(expr. idiom.) repousser l'ancien et introduire le nouveau / innover
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.