"悠" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
悠
Radical
Bushou
心
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
11
Structure
Décomp.
攸 + 心
Méthodes d'entrée
Pinyin
you1
Kanji /
Cangjie OKP
人乂心 Sijiao
2833.4
Wubi
WHTN
CNS 11643
1-5A3F
Encodages (hexa)
Unicode
U+60A0
GB2312
D3C6
BIG5
B179
| |||||||
| 悠 | [  yōu ] | long / prolongé / doux / modéré / se balancer |   | ||||
Entrèes commençant par 悠 | |||||||
| 悠悠 | [ yōu yōu ] | qui dure pendant des siècles / de longue haleine / éloigné dans le temps ou dans l'espace / un grand nombre (d'événements) / absurde / pensif | | ||||
| 悠久 | [ yōu jiǔ ] | long / longtemps | | ||||
| 悠闲 | [ yōu xián ] | sans souci / oisif | | ||||
| 悠然 | [ yōu rán ] | libre de tout souci / sans souci / long / distant | | ||||
| 悠扬 | [ yōu yáng ] | mélodieux | | ||||
| 悠长 | [ yōu cháng ] | long | | ||||
| 悠哉 | [ yōu zāi ] | tranquille / détendu | | ||||
| 悠远 | [ yōu yuǎn ] | Il y a longtemps / lointain / loin | | ||||
| 悠着 | [ yōu zhe ] | se la couler douce / faire doucement / y aller mollo | | ||||
| 悠閒 | [ yōu xián ] | aisance / loisir | | ||||
| 悠游卡 | [ yōu yóu kǎ ] | EasyCard (carte intelligente principalement utilisée pour les transports publics à Taïwan) | | ||||
| 悠悠球 | [ yōu yōu qiú ] | yoyo / yo-yo | | ||||
| 悠然自得 | [ yōu rán zì dé ] | tranquillement | | ||||
| 悠仁亲王 | Hisahito d'Akishino | | |||||
| 悠然神往 | [ yōu rán shén wǎng ] | (expr. idiom.) vagabonder dans ses pensées / laisser libre cours à son imagination | | ||||
| 悠悠长夜 | [ yōu yōu cháng yè ] | nuit longue et paisible | | ||||
| 悠悠忽忽 | [ yōu yōu hū hū ] | indéfiniment / lentement / distraitement | | ||||
| 悠悠自得 | [ yōu yōu zì dé ] | tranquille et satisfait / serein et content | | ||||
| 悠哉游哉 | [ yōu zāi yóu zāi ] | tranquille / détendu | | ||||
| 悠哉悠哉 | [ yōu zāi yōu zāi ] | libre et sans contraintes (idiome) / détendu et insouciant | | ||||
Entrées contenant 悠 | |||||||
| 忽悠 | [ hū you ] | berner / duper / rouler / pigeonner | | ||||
| 转悠 | [ zhuàn you ] | tourner / faire un tour / se balader / apparaitre à plusieurs reprises | | ||||
| 晃悠 | [ huàng you ] | avancer clopin-clopant / trainer la jambe / chanceler | | ||||
| 慢悠悠 | [ màn yōu yōu ] | sans hâte | | ||||
| 浅川悠 | Yu Asakawa | | |||||
| 晃晃悠悠 | [ huàng huang yōu yōu ] | balancement / vacillement | | ||||
| 大和悠河 | [ dà hé yōu hé ] | Y?g? de Dahe | | ||||
| 渡濑悠宇 | [ dù lài yōu yǔ ] | Yu Watase | | ||||
| 忽忽悠悠 | [ hū hū yōu yōu ] | indifférent au passage du temps / négligent | | ||||
| 历史悠久 | [ lì shǐ yōu jiǔ ] | établi de longue date | | ||||
| 岁月悠悠 | [ suì yuè yōu yōu ] | Le temps passe / Les années passent | | ||||
| 性命悠关 | [ xìng mìng yōu guān ] | durée de vie | | ||||
