"OISIF" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 悠闲 | [ yōu xián ] | sans souci / oisif |   | |||
| 闲着 | [ xián zhuó ] | inoccupé / oisif | | ||||
| 闲 | [  xián ] | oisif / libre / inoccupé / au repos | | ||||
| 佚 | [ yì ] | oisif / fainéant / omettre | | ||||
| 闲余 | [ xián yú ] | inoccupé / oisif | | ||||
| 闲散人员 | oisif (n.m) / personne oisive, sans emploi | | |||||
| 无业人员 | personne oisive, sans emploi / oisif (n.m) | | |||||
| 疏散 | [ shū sǎn ] | inactif / oisif / décontracté | | ||||
| 冗散 | [ rǒng sǎn ] | (littéraire) oisif / sans emploi / (littéraire) (d'écriture) décontracté et verbeux | | ||||
| 游手好闲者 | [ yóu shǒu hǎo xián zhě ] | fainéant / oisif / dilettante | | ||||
| 游手好闲的人 | [ yóu shǒu hǎo xián de rén ] | fainéant / oisif / dilettante | | ||||
Résultats approximatifs | 闲人 | [ xián rén ] | homme oisif / homme désoeuvré / flâneur / personne étrangère au service | | |||
| 游手好闲 | [ yóu shǒu hào xián ] | être oisif / mener une vie oisive / être flâneur | | ||||
| 无业闲散 | [ wú yè xián sǎn ] | sans emploi et oisif | | ||||
| 装忙族 | jeune oisif surmené / (personne) qui fait semblant d'être occupée / qui donne l'impression d'être surmenée / qui semble surchargé d'affaires | | |||||
