"屈" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
屈
Radical
Bushou
尸
Nb. Traits
3
Composition
Nb. Traits
8
Structure
Décomp.
尸 + 出
Méthodes d'entrée
Pinyin
qu1
Kanji /
Cangjie SUU
尸山山 Sijiao
7727.2
Wubi
NBMK
CNS 11643
1-4D21
Encodages (hexa)
Unicode
U+5C48
GB2312
C7FC
BIG5
A97D
| |||||||
| 屈 | [  qū ] | injustice / plier / fléchir / se soumettre |   | ||||
Entrèes commençant par 屈 | |||||||
| 屈服 | [ qū fú ] | se soumettre | | ||||
| 屈辱 | [ qū rǔ ] | humiliation | | ||||
| 屈原 | [ qū yuán ] | Qu Yuan | | ||||
| 屈膝 | [ qū xī ] | genoux | | ||||
| 屈从 | [ qū cóng ] | se soumettre | | ||||
| 屈指 | [ qū zhǐ ] | compter sur les doigts | | ||||
| 屈曲 | [ qū qū ] | flexion / fléchir / fléchissement | | ||||
| 屈尊 | [ qū zūn ] | condescendre / daigner | | ||||
| 屈就 | [ qū jiù ] | céder / se soumettre / s'humilier / céder / daigner / condescendre | | ||||
| 屈才 | [ qū cái ] | faire un travail qui ne permet pas de mettre son talent en valeur | | ||||
| 屈侯 | [ qū hóu ] | Duc de Q? / Marquis de Q? | | ||||
| 屈怀 | [ qū huái ] | courber / plier | | ||||
| 屈肌 | [ qū jī ] | flexeur (anatomie) | | ||||
| 屈雷 | [ qū léi ] | Trae | | ||||
| 屈挠 | [ qū náo ] | se rendre / fléchir | | ||||
| 屈体 | [ qū tǐ ] | position carpée (plongée) | | ||||
| 屈突 | [ qū tú ] | Qutuo | | ||||
| 屈服于 | [ qū fú yú ] | céder à / se soumettre à | |
| 屈光度 | [ qū guāng dù ] | dioptre / dioptrie | |
| 屈米区 | Vallée de la Kymi | | |
| 屈伯川 | [ qū bó chuān ] | Qu / canal de dérivation | |
| 屈出律 | [ qū chū lǜ ] | Kütchlüg | |
| 屈尔内 | [ qū ěr nèi ] | Kuurne (Belgique) | |
| 屈服点 | [ qū fú diǎn ] | point de rupture / point de yield | |
| 屈公病 | [ qū gōng bìng ] | fièvre du chikungunya (Tw) | |
| 屈雷丝 | [ qū léi sī ] | Trace / Tracey / Traci / Tracy | |
| 屈戌儿 | [ qū qu er ] | agrafe (utilisée avec un pêne) | |
| 屈戌儿 | [ qū qu r ] | agrafe (utilisée avec un moraillon) | |
| 屈头蛋 | [ qū tóu dàn ] | oeuf de tête courbée | |
| 屈膝礼 | [ qū xī lǐ ] | révérence | |
| 屈原祠 | [ qū yuán cí ] | Temple de Qu Yuan | |
| 屈折语 | [ qū zhé yǔ ] | langue flexionnelle | |
| 屈指可数 | [ qū zhǐ kě shǔ ] | (expr. idiom.) peut être compté sur ses doigts d'une main / très peu / petit nombre / petite quantité | |
| 屈指一算 | [ qū zhǐ yī suàn ] | compter sur ses doigts | |
| 屈打成招 | [ qū dǎ chéng zhāo ] | (expr. idiom.) obtenir des aveux sous la torture | |
| 屈大麻酚 | dronabinol | | |
| 屈服强度 | [ qū fú qiáng dù ] | limite d'élasticité | |
| 屈光度计 | [ qū guāng dù jì ] | réfractomètre | |
| 屈伦博赫 | [ qū lún bó hè ] | Culemborg | |
| 屈指可数 | [ qū zhǐ - kě shǔ ] | lit. peut être compté sur les doigts d'une main (idiome) / fig. très peu | |
| 屈指历数 | [ qū zhǐ lì shù ] | compter sur les doigts / énumérer | |
| 屈尊俯就 | [ qū zūn fǔ jiù ] | condescendre / condescendante | |
Entrées contenant 屈 | ||||
| 委屈 | [ wěi qu ] | être accusé à tort / éprouver une injustice / souffrance / injustice | | |
| 不屈 | [ bù qū ] | inflexibilité | | |
| 冤屈 | [ yuān qū ] | injustice / iniquité | | |
| 叫屈 | [ jiào qū ] | pousser des cris plaintifs / crier à l'injustice | | |
| 抱屈 | [ bào qū ] | se sentir lésé | | |
| 憋屈 | [ biē qū ] | maussade | | |
| 折屈 | [ zhé qū ] | pli / flexion | | |
| 不屈服 | [ bù qū fú ] | ne pas céder / inflexible | |
| 白屈菜 | [ bái qū cài ] | Herba chelidonii / éclaire / grande éclaire / herbe aux verrues | |
| 渐屈线 | [ jiàn qū xiàn ] | Involute | |
| 千屈菜 | [ qiān qū cài ] | salicaire commune | |
| 首屈一指 | [ shǒu qū yī zhǐ ] | (expr. idiom.) être le premier en son genre / surpasser tous les autres en qch | |
| 不屈不挠 | [ bù qū bù náo ] | opiniâtreté / intrépidité / inflexible / indomptable / inébranlable | |
| 卑躬屈膝 | [ bēi gōng qū xī ] | (expr. idiom.) se pencher la taille en avant et se plier les genoux / être obséquieux / être servile | |
| 坚贞不屈 | [ jiān zhēn bù qū ] | (expr. idiom.) rester loyal et inflexible / être ferme dans sa foi | |
| 理屈词穷 | [ lǐ qū cí qióng ] | (expr. idiom.) à bout d'arguments / lorsque la raison est pauvre, les mots sont rares | |
| 宁死不屈 | [ nìng sǐ bù qū ] | (expr. idiom.) plutôt mourir que de se soumettre ou se rendre | |
| 能屈能伸 | [ néng qū néng shēn ] | (expr. idiom.) peut s'incliner et se soumettre ou peut se tenir droit (proverbes du Yi Jing) / prêt à donner et prendre / flexible | |
| 坚强不屈 | [ jiān qiáng bù qū ] | inébranlable et inflexible (idiome) / résolu | |
| 卑躬屈节 | [ bēi gōng qū jié ] | platitude / courbette | |
| 佶屈聱牙 | [ jí qū áo yá ] | (expr. idiom.) difficile à lire et à comprendre (pour un texte) | |
| 能伸能屈 | [ néng shēn néng qū ] | (expr. idiom.) peut s'incliner et soumettre ou peut se tenir droit (proverbes du Yi Jing) / prêt à donner et prendre / flexible | |
| 威武不屈 | [ wēi wǔ bù qū ] | ne pas se soumettre à la force | |
| 以屈求伸 | [ yǐ qū qiú shēn ] | Se plier pour mieux se redresser / S'adapter pour obtenir des avantages. | |
| 不屈曲性 | [ bù qū qǔ xìng ] | inflexibilité | |
| 故意屈尊 | [ gù yì qū zūn ] | faire preuve de déférence intentionnelle / se rabaisser volontairement | |
| 鸣冤叫屈 | [ míng yuān jiào qū ] | se plaindre amèrement | |
| 千屈菜科 | [ qiān qū cài kē ] | Lythraceae | |
| 声调屈折 | [ shēng diào qū zhé ] | contour de ton | |
| 手部屈肌 | [ shǒu bù qū jī ] | muscles fléchisseurs de la main | |
