Traduction de 前 en français
Radical |
| Bushou |
刀 |
| Nb. Traits |
2 |
Composition |
| Nb.
Traits |
9 |
| Structure |
 |
| Décomp. |
丷一刖 |
Méthodes d'entrée |
| Pinyin |
qian2 |
Kanji /
Cangjie
|
TBLN
廿月中弓 |
| Wubi |
UEJJ |
|
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
|
前
qián
Entrées commençant par 前
前面
qián miàn
前往
qián wǎng
前来
qián lái
前后
qián hòu
avant et après / devant et derrière / depuis le début jusqu'à la fin / dès le commencement jusqu'à la fin / en tout /
environ / tout autour
前进
qián jìn
前景
qián jǐng
前提
qián tí
前期
qián qī
période de temps en précédant une autre
前方
qián fāng
前辈
qián bèi
前途
qián tú
前者
qián zhě
la personne ou la chose dont on a parlé en premier / le premier /
celui-là前锋
qián fēng
前沿
qián yán
avant-postes du front
前线
qián xiàn
前天
qián tiān
前世
qián shì
générations précédentes / incarnations précédentes
前卫
qián wèi
前行
qián xíng
vers l'avant
前台
qián tái
前夕
qián xī
前列
qián liè
le premier rang
前言
qián yán
前端
qián duān
前段
qián duàn
première partie /
frontal / partie avant / segment avant / section précédente
前身
qián shēn
前程
qián chéng
前任
qián rèn
前瞻
qián zhān
前日
qián rì
前头
qián tou
前人
qián rén
前妻
qián qī
前置
qián zhì
前传
qián chuán
passe avant (sport)
前传
qián zhuàn
前年
qián nián
avant-dernière année
前些
qián xiē
il y a quelques (jours, mois, etc.)
前边
qián bian
前奏
qián zòu
前门
qián mén
porte d'entrée
前夜
qián yè
前晚
qián wǎn
nuit dernière / nuit précédente
前胸
qián xiōng
poitrine (de la femme) /
sein前生
qián shēng
前夫
qián fū
前额
qián é
front (anatomie)
前述
qián shù
indiqué ci-dessus
前轮
qián lún
roue avant
前缀
qián zhuì
Entrées contenant 前
目前
mù qián
当前
dāng qián
以前
yǐ qián
之前
zhī qián
面前
miàn qián
en face / en présence / être devant
眼前
yǎn qián
devant les yeux / à présent / pour le moment
提前
tí qián
日前
rì qián
ces jours-ci / il y a quelques jours
向前
xiàng qián
en avant
从前
cóng qián
此前
cǐ qián
上前
shàng qián
aller de l'avant
门前
mén qián
devant la porte
胸前
xiōng qián
(sur la) poitrine
年前
nián qián
il y a... années
先前
xiān qián
往前
wǎng qián
en avant / aller de l'avant
在前
zài qián
空前
kōng qián
sans précédent
生前
shēng qián
de son vivant
跟前
gēn qian
跟前
gēn qián
婚前
hūn qián
超前
chāo qián
être en avance sur son temps / dépasser ou surpasser ses prédécesseurs / à la tête du peloton / prendre l'initiative /
avancé事前
shì qián
à l'avance / avant l'évènement
早前
zǎo qián
税前
shuì qián
avant impôts / avant les taxes
近前
jìn qián
se rapprocher
史前
shǐ qián
朝前
cháo qián
face à l'avant
