"决" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
![]() Trad.
決
Radical
Bushou
冫
Nb. Traits
2
Composition
Nb. Traits
6
Structure
Décomp.
冫 + 夬
Méthodes d'entrée
Pinyin
jue2
Kanji /
Cangjie IMDK
戈一木乂 Sijiao
3513.0
Wubi
UNWY
CNS 11643
3-227D
Encodages (hexa)
Unicode
U+51B3
GB2312
BEF6
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 决 | [ jué ] | absolument / décider / déterminer | ![]() | ||||
Entrèes commençant par 决 | |||||||
| 决定 | [ jué dìng ] | décision / résolution / détermination / prendre une décision / décider (de) / se résoudre à | ![]() | ||||
| 决策 | [ jué cè ] | prise de décision | ![]() | ||||
| 决心 | [ jué xīn ] | résolution / se déterminer à | ![]() | ||||
| 决赛 | [ jué sài ] | finale | ![]() | ||||
| 决议 | [ jué yì ] | résolution | ![]() | ||||
| 决不 | [ jué bù ] | pas du tout | ![]() | ||||
| 决战 | [ jué zhàn ] | combat décisif / bataille décisive | ![]() | ||||
| 决斗 | [ jué dòu ] | duel (combat) | ![]() | ||||
| 决算 | [ jué suàn ] | compte final | ![]() | ||||
| 决断 | [ jué duàn ] | résolution / détermination / prendre parti / décider | ![]() | ||||
| 决意 | [ jué yì ] | être déterminé | ![]() | ||||
| 决胜 | [ jué shèng ] | obtenir la victoire | ![]() | ||||
| 决裂 | [ jué liè ] | rompre avec | ![]() | ||||
| 决绝 | [ jué jué ] | rompre toutes relations avec qqn / déterminé / décisif | ![]() | ||||
| 决堤 | [ jué dī ] | rupture (d'une digue ou d'un barrage) | ![]() | ||||
| 决口 | [ jué kǒu ] | brèche | ![]() | ||||
| 决明 | [ jué míng ] | cannelle de Chine | ![]() | ||||
| 决死 | [ jué sǐ ] | à mort | ![]() | ||||
| 决定性 | [ jué dìng xìng ] | décisif | ![]() |
| 决策者 | [ jué cè zhě ] | décideur | ![]() |
| 决议案 | [ jué yì àn ] | résolution | ![]() |
| 决胜负 | [ jué shèng fù ] | tie-break / déterminer un gagnant | ![]() |
| 决明子 | [ jué míng zǐ ] | graine de cannelle de Chine | ![]() |
| 决定了 | [ jué dìng liǎo ] | décidé / déterminé | ![]() |
| 决定论 | [ jué dìng lùn ] | déterminisme | ![]() |
| 决断力 | [ jué duàn lì ] | décision / détermination | ![]() |
| 决策人 | responsable politique / décideur | ![]() | |
| 决不再 | [ jué bù zài ] | jamais plus | ![]() |
| 决策树 | [ jué cè shù ] | arbre de décision | ![]() |
| 决明属 | cassier / casse / séné | ![]() | |
| 决策点 | [ jué cè diǎn ] | point de décision | ![]() |
| 决策论 | [ jué cè lùn ] | Théorie de la décision | ![]() |
| 决定簇 | [ jué dìng cù ] | déterminant / épitope | ![]() |
| 决定者 | [ jué dìng zhě ] | décideur | ![]() |
| 决胜21点 | Las Vegas 21 | ![]() | |
| 决策程序 | processus de prise de décisions | ![]() | |
| 决一雌雄 | [ jué yī cí xióng ] | (expr. idiom.) avoir le dessous ou le dessus / combat décisif | ![]() |
| 决胜千里 | [ jué shèng qiān lǐ ] | être capable de planifier la victoire à mille kilomètres de distance | ![]() |
| 决胜前线 | Faces of War | ![]() | |
| 决胜时刻 | Call of Duty | ![]() | |
| 决战少林 | Xiaolin Showdown | ![]() | |
| 决战猩球 | La Planète des singes (film, 2001) | ![]() | |
| 决定要点 | éléments d'une décision | ![]() | |
| 决策机构 | organe directeur | ![]() | |
| 决定点前 | point de décision | ![]() | |
| 决策过程 | processus de prise de décisions | ![]() | |
| 决策规则 | [ jué cè guī zé ] | algorithme de décision / test | ![]() |
| 决策机关 | [ jué cè jī guān ] | organe de décision | ![]() |
| 决策理论 | [ jué cè lǐ lùn ] | Théorie de la décision | ![]() |
| 决定草案 | [ jué dìng cǎo àn ] | projet de décision | ![]() |
Entrées contenant 决 | ||||
| 解决 | [ jiě jué ] | résoudre (un problème, un conflit...) / régler / liquider / trancher (un différend...) | ![]() | |
| 坚决 | [ jiān jué ] | renforcer / ferme / décidé | ![]() | |
| 判决 | [ pàn jué ] | prononcer un verdict | ![]() | |
| 表决 | [ biǎo jué ] | voter | ![]() | |
| 对决 | [ duì jué ] | contre / versus / confrontation entre deux adversaires | ![]() | |
| 裁决 | [ cái jué ] | décision / arbitrage | ![]() | |
| 否决 | [ fǒu jué ] | voter contre / rejeter | ![]() | |
| 先决 | [ xiān jué ] | nécessité préalable | ![]() | |
| 处决 | [ chǔ jué ] | exécuter / mettre à mort | ![]() | |
| 取决 | [ qǔ jué ] | dépendre de / être décidé par | ![]() | |
| 公决 | [ gōng jué ] | décision publique (par vote) / décision de la majorité / décision commune / référendum | ![]() | |
| 枪决 | [ qiāng jué ] | fusiller / exécuter | ![]() | |
| 果决 | [ guǒ jué ] | inébranlable / indéfectible / décisif | ![]() | |
| 自决 | [ zì jué ] | autodétermination | ![]() | |
| 速决 | [ sù jué ] | décision rapide | ![]() | |
| 冲决 | [ chōng jué ] | éclater / rompre | ![]() | |
| 未决 | [ wèi jué ] | indécis / pendant / en suspens | ![]() | |
| 崩决 | [ bēng jué ] | éclater (de barrage) / être violé / s'effondrer | ![]() | |
| 待决 | [ dài jué ] | en attente de décision / en suspens | ![]() | |
| 大决 | [ dà jué ] | grande décision / grand jugement | ![]() | |
| 可决 | [ kě jué ] | adopter / faire passer / voter l'approbation (d'une loi etc) | ![]() | |
| 溃决 | [ kuì jué ] | déborder / ouvrir une brèche | ![]() | |
| 炮决 | [ pào jué ] | exécuter quelqu'un par canon | ![]() | |
| 票决 | [ piào jué ] | décider par vote | ![]() | |
| 议决 | [ yì jué ] | décider (en réunion) / résoudre (c'est-à-dire adopter une résolution) | ![]() | |
| 引决 | [ yǐn jué ] | se suicider | ![]() | |
| 勇决 | [ yǒng jué ] | décisif / courageux | ![]() | |
| 取决于 | [ qǔ jué yú ] | selon / en fonction de | ![]() |
| 总决赛 | [ zǒng jué sài ] | finale (sport) | ![]() |
| 半决赛 | [ bàn jué sài ] | demi-finale | ![]() |
