籍 en chinois

他有很多历史书籍。

Il a beaucoup de livres d'Histoire.

到目前为止，你认为你阅读过多少书籍？

Combien de livres penses-tu avoir lu jusqu'à maintenant ?

如果你想知道公众的教育是怎么一回事，就请你读一下柏拉图的《理想国》，这本 著作，并不象那些仅凭书名判断的人所想象的是一本讲政治的书籍；它是一篇最好的教 育论文，象这样的教育论文，还从来没有人写过咧。

Voulez-vous prendre une idée de l'éducation publique, lisez la République de Platon. Ce n'est point un ouvrage de politique, comme le pensent ceux qui ne jugent des livres que par leurs titres : c'est le plus beau traité d'éducation qu'on ait jamais fait.

我们真正的国籍是人类。

Notre véritable nationalité, c'est l'humanité.

我对外籍员工没有偏见。

Je n'ai pas de préjugé contre les travailleurs étrangers.

我把钱都花在衣服、食物和书籍上了。

J'ai dépensé mon argent en vêtements, nourriture et livres.

我是法国籍的，但我是越南人。

J’ai la nationalité française mais je suis d’origine vietnamienne.

这家公司不分种族、宗教或国籍雇用人。

Cette entreprise embauche des gens sans se préoccuper de race, de religion ou de nationalité.