焰火
焰火 en chinois
- feu d'artifice
Ordre des traits
Ordre des traits
Afficher l'animation du tracé Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.
Comment il s'écrivait avant
焰
Ces formes sont celles de 燄, la forme traditionnelle : 焰 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.
-
Petit sceau
火
-
Ossécaille 商 -
Écriture des scribes 東漢 - Voir les 11 formes
Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).
Phrases d'exemple
-
从那儿很容易就能看到焰火。
Il est facile de voir les feux d'artifice de là-bas.
-
去年夏天，我们在桥上看焰火看得很过瘾。
Nous avons apprécié regarder les feux d'artifice sur un pont l'été dernier.
-
天一黑，就会开始放焰火了。
Dès qu'il fera nuit, les feux d'artifice commenceront.
-
这些焰火真壮观！
Ces feux d'artifice sont spectaculaires !